Олді Генрі Лайон

Етапи великого шляху

Четвер, 26 квітня 2012 г.
Рубрика: Літпроцес
Мітки:
Проглядів: 1591
Підписатися на комментарі по RSS

Що є найбажанішим і найстрашнішим для кожного письменника? Звісно, відгук. Тож, маємо кілька слів від Олді про відгуки на їхні твори.

Изображение

Генрі Лайон Олді
Етапи великого шляху

Ось уже без малого двадцять років, після виходу кожної нашої нової книги, ми чуємо думку, що новинка - провал, в порівнянні з минулими вершинами. Зібравши такі висловлювання в хронологічному порядку, ми отримали справжню бібліографію Г. Л. Олді, яку і пропонуємо вашій увазі.

- Ранні речі Олдей люблю, «Безодню голодних очей», а особливо «Вітражі патріархів». Але кожна нова книга подобалася все менше і менше...

- Складається враження, що кращі твори цих авторів залишилися в минулому. Хто може назвати Олдівські речі, які можна порівняти із ШЛЯХОМ МЕЧА? Я не можу.

Далі…

Олді та компанія 2011 (завершення)

Четвер, 19 квітня 2012 г.
Рубрика: Літпроцес
Мітки:
Проглядів: 1425
Підписатися на комментарі по RSS

Остання частина стенограм Літературної студії Олді та компанія (РосКон, 2011).

Попередні частини:

1-2

3-4

Генрі Лайон Олді
Літературна студія «Олді та компанія»
Роскон-2011 (Москва)

Частина 5. Любов і комерція

ЛЮБОВ І КОМЕРЦІЯ

Питання. Для комерційного успіху книги любовна лінія обов'язкова?

Громов. Ні. Для комерційного – ні.

Питання. Добре, якщо вона є? Вона заважає, допомагає?

Ладиженський. Комерційний успіх – це приблизно як займатися коханням, розраховуючи, що вийде двометровий блондин із блакитними очима. Ніколи не відомо, що вам дасть комерційний успіх.

Репліка. Комерційний успіх - це видавати книжку, сподіваючись на стотисячний наклад.

Далі…

Їх світлості рубанок і наждак

Четвер, 15 березня 2012 г.
Рубрика: Літпроцес
Мітки:
Проглядів: 1560
Підписатися на комментарі по RSS

Завершальна частина Літературної студії "Олді і компанія" (Москва, РосКон-2007).

Все що ви хотіли знати про конкурси, але боялись бета-тестерів.

Попередні матеріали:

Його Величність Сюжет

Його Високість Герой

Її Ясновельможність Достовірність

 

Г. Л. Олді ЛІТЕРАТУРНА СТУДІЯ «ОЛДІ ТА КОМПАНІЯ»

 

Роскон-2007»)

 

Їх світлості рубанок і наждак

 

– При образному описі увесь час виникає проблема складних речень. Починають формуватися громіздкі, важкі для сприйняття конструкції. Як ви підходите до проблеми простих і складних речень?

                                    

Олді: Ми намагаємося триматися золотої середини, але наскільки це виходить – судити читачам. Треба вчитися чути структуру речення. Дуже часто письменник нагромаджує складносурядне речення просто тому, що почав, хоче багато сказати - і ліпить, ліпить, не може зупинитися. Замість того щоб поставити крапку й продовжити цю думку з нової фрази, ставить кому, кому, кому - жене картину далі...

Якщо ви навчитеся грамотно будувати складносурядне речення – це відмінно, це чудово. Але їх треба вміти будувати. Треба володіти розділовими знаками від початку до крапки. Писати через крапку з комою, через тире, через кому з тире, через двокрапку… Чому? – тому що це інтонації. Паузи мови. Візьміть свої довгі речення й читайте вголос - перевіряйте, де вистачає дихання, а де не вистачає. Де не вистачило, і виникла пауза проти значеннєвого блоку - виходить, щось не те. Пауза має виникнути на розділовому знаку.

Далі…

Її Ясновельможність Достовірність

Четвер, 8 березня 2012 г.
Рубрика: Літпроцес
Мітки:
Проглядів: 1572
Підписатися на комментарі по RSS

Продовжуємо викладати матеріали Літературної студії "Олді і Компанія" (Москва, РосКон-2007).

Тема цього заняття літературна чесність, або все що ви хтіли знати про шинок, але боялись запитати.

 

Попередні матеріали:

Його Величність Сюжет

Його Високість Герой

 

 

Г. Л. Олді ЛІТЕРАТУРНА СТУДІЯ «ОЛДІ ТА КОМПАНІЯ»

 

Роскон-2007»)

 

Її Ясновельможність Достовірність

– У мене питання про письменницьку чесність…

 

Олді: Це не до нас. (Сміх у залі.)

– Буває, коли пишеш, все добре, все тобі дуже подобається – і сюжетна лінія, і персонаж… Потім закінчив, холодним поглядом подивився – жахнувся. Відчуваєш, що це неправда. У вас таке буває? І що ви робите в цьому випадку?

Далі…

Продовжуємо викладати матеріали Літературної студії «Олді та компанія».

Все що ви хотіли знати про героя, але боялися використати власний образ smile

Початок «Його Величність Сюжет»

Г. Л. Олді ЛІТЕРАТУРНА СТУДІЯ «ОЛДІ ТА КОМПАНІЯ»

Роскон-2007»)

Його Високість Герой

 

–  Чи існують якісь певні методи ім’яутворення героїв?

 

Олді: Імена героїв у книгах – серйозне завдання для письменника. На чому можна будувати утворення імен героїв? Адже брати просто так, зі стелі, безумовно не можна. Перший принцип - етнографічні, географічні, расові, національні та інші особливості. Якщо дія, приміром, відбувається в Середній Азії або на іншій планеті, де змодельовано цивілізацію, близьку за характером до земної Середньої Азії, то, звичайно, ми будемо шукати відповідні цьому параметру імена - Хасан, Абдулла, Джалал-ад-Дін та ін. Від нюансів, які потрібні письменникові, від того, хоче він побудувати давню або сучасну цивілізацію, залежить звучання й написання вже обраних імен - потрібен легкий турецький акцент, і Абдулла перетвориться на Абдулло. Або акценти змістяться в інший бік: був Абдулла, стане Абд-Алла (підкреслюючи переклад: Раб Аллаха) або Абдул.

Далі…