Премія Г'юґо-2025

^{Robert Jackson Bennett "The Tainted Cup"}

Моторошна досвітня година. Самотній слідчий прибуває до шляхетського маєтку, де сталося вбивство… Ось тільки смерть заподіяли не кинджал і не куля, а гіллясте дерево, що проросло з тіла жертви.

Випадок надзвичайний, навіть за мірками Ханумської Імперії, де гриби охолоджують повітря в будинках, плоди дерев світяться у темряві, а з морських глибин щороку виринають велетенські чудовиська-левіафани й атакують узбережжя Імперії. Тож і слідчі до справи беруться незвичайні: молодий Дініос Кол, наділений надприродною пам’яттю, та його досвідчена наставниця – загадкова Анаґоса Долябра, чия геніальність межує з божевіллям. Незабаром вони починають підозрювати, що протятий деревом небіжчик причетний до страхітливої змови, здатної зруйнувати підвалини цілої Імперії.

^{Ray Nayler "The Tusks of Extinction"}

Коли відроджуєш давно вимерлий вид, для успіху замало лише ДНК.

Москва воскресила мамонта, але хтось має навчити їх бути мамонтами — інакше вони приречені знову зникнути.

Покійну докторку Дамiру Хiсматуллiну, провідну світову експертку з поведінки слонів, викликають на допомогу.

Хоча її вбили рік тому, її оцифровану свідомість завантажують у мозок мамонта.

Чи зможе вона допомогти цим величним істотам відбитися від браконьєрів і протриматися достатньо довго, аби їхній вид знову прижився?

І чи зможе вона колись дізнатися справжню причину, з якої їх повернули?

^{Naomi Kritzer "The Four Sisters Overlooking the Sea"}

Морґан, її донька Корді та чоловік Стюарт орендують будинок на Кейп-Коді, поки Стюарт перебуває у науковій відпустці. Колись Морґан мала власне дослідження на здобуття ступеня PhD, присвячене тюленям, але кілька років тому воно було втрачено. Тепер вона підтримує Стюарта, редагуючи (а фактично — пишучи) його статті, не отримуючи за це жодного академічного визнання й залишаючись недооціненою.

Спостерігаючи за тюленями біля узбережжя та дізнаючись більше про історію містечка, Морґан робить відкриття й у власному житті, яке перегукується з давніми легендами про жінок-селькі, що втратили свою шкіру, але водночас отримали нагоду для помсти.

^{Nghi Vo "Stitched to Skin like Family Is"}

Безіменна героїня — китаянка, висококваліфікована швачка, що автостопом подорожує крізь пилюжний Іллінойс 1931 року. Трохи дивна, але безпечна. Наступним її водієм стає афроамериканка-водій вантажівки — доброзичлива й чуйна.

Героїня підтримує зв’язок із братом Йонджуном через листи, і тепер вона прямує до останнього місця, звідки він писав: заїзду на дорозі, яка вже давно перестала бути головним шляхом.

^{Rebecca Roanhorse "Between Earth and Sky"}

«Між землею та небом» — серія фентезійних романів американської письменниці Ребекки Роангорс. Наразі вона складається з трьох романів: «Чорне сонце» (2020), «Гарячкова зірка» (2022) та «Дзеркальні небеса» (2024). Це цикл епічного фентезі, натхненний різними доколумбовими американськими культурами.

^{Darcie Little Badger "Sheine Lende"}

Дарсі Маленький борсук розпочала літературну кар'єру із роману «Елацо», й згодом ця книжка стала улюбленою серед багатьох читачів. Цей приквел до «Елацо», зосереджений на бабусі Еллі, розширює й поглиблює унікальний світ Дарсі та знайомить нас із новими героями, які неодмінно завоюють серця читачів.

Шейн працює разом із матір’ю та їхніми псами-примарами, розшукуючи зниклих людей навіть тоді, коли родини зниклих не можуть заплатити. Колись їхня сім’я була змушена покинути традиційний дім після нищівної повені — і втрати батька Шейн та її дідуся й бабусі. Вони вже не вірять, що коли-небудь зможуть повернути своє житло.

Але потім зникають мати Шейн і місцевий хлопець — після дивної зустрічі з «фейським кільцем». Шейн, її брат, друзі та єдиний уцілілий дідусь — якому, втім, не можна довіряти — вирушають у подорож, аби їх відшукати. Та, можливо, вони вже не перебувають у цьому світі — чи навіть у цьому часі.

^{Moniquill Blackgoose}

Моніквіл Чорна гуска — індіанське ім'я письменниці Монік Пуар'є. Вона почала писати наукову фантастику та фентезі у дванадцять років і відтоді не припиняла творити. Вона є зареєстрованою членкинею племені Сіконк Вампаноаг і прямою нащадкою вождя Усамеквіна Масасоїта. Вона захоплюється створенням костюмів і є активною учасницею стимпанкової спільноти. На різних платформах вона багато писала у блогах, публікувала есе та брала участь у дискусіях про зображення корінних народів і «корінних» персонажів у науковій фантастиці та фентезі.

^{Jordan S. Carroll "Speculative Whiteness: Science Fiction and the Alt-Right"}

Розкриття крайніх правих проєктів щодо привласнення наукової фантастики і — у ширшому сенсі — майбутнього.

Фашисти на кшталт Річарда Спенсера інтерпретують науково-фантастичні фільми та літературу так, ніби лише білі чоловіки володіють уявою, необхідною для створення високотехнологічного майбутнього. Інші ж представники білонаціоналістичного руху уявляють расистські утопії, населення яких складають «арійські надлюди» та виключно білі космічні колонії.

У праці Speculative Whiteness простежуються ці ідеї через переплетені історії культури наукової фантастики та політики білого супрематизму. Автор показує, що дискусії про репрезентацію в науково-фантастичних фільмах і літературі є, по суті, боротьбою за право уявляти та заселяти майбутнє.

Попри те, що фашисти наполягають: «завтра належить їм», — вони завжди зустрічали і й надалі зустрічатимуть опір з боку антифашистських фанатів, готових боротися за майбутнє.

^{Ryan North "Star Trek: Lower Decks: Warp Your Own Way"}

Поринь у дію з першим інтерактивним оригінальним графічним романом Star Trek!

Марінер хоче лише мати звичайний день, але байдуже, з якого боку ліжка вона прокинеться — світ усе одно гине. Буквально. Якщо вона п’є каву — напад борґів! Якщо рактажино — з’являється ромуланський десант! І в кожному сценарії Марінер та її друзі гинуть, іноді знищується корабель — і день починається знову.

Але, досліджуючи різні шляхи, ви, читачу, можете відкрити те, чого не бачить сама Марінер. Є невідповідності, які не мають сенсу. І якщо навіть відкласти той факт, що вибір напою зранку не повинен визначати, яка інопланетна раса атакує корабель, інші речі у світі теж наче змінюються. Тут щось явно не так. І вам належить це з’ясувати!