Премія Г'юґо-2023

^{Nettle & Bone, by T. Kingfisher}

Багато років Марра спостерігала як її сестри страждають від рук жорстокого принца. Нарешті вона — третя донька, сором’язлива, вихована в монастирі — зрозуміла, що ніхто не прийде їм на допомогу. Ніхто, крім самої Марри.

Вона звертається по допомогу до могутньої відьми-могильниці, й та пропонує Маррі спосіб вбити принца, якщо вона зможе виконати три неможливих завдання. Але, як завжди в казках про принців, відьом і дочок, неможливе — це лише початок.

Марра зустрічає на своєму шляху відьму-могильницю, неохочу до своїх справ хрещену фею, дужого колишнього лицаря і одержиму демоном курку. Разом вони мають намір стати тією силою, яка стисне горло принца й нарешті звільнить сім’ю Марри та її королівство від тиранічного правителя.

^{Where the Drowned Girls Go, by Seanan McGuire}

Ласкаво просимо до Інституту Вайтторн. Перший крок - це визнати, що вам потрібна допомога, і ви вже зробили цей крок, надіславши запит на переведення в нашу компанію.

Це інший навчальний заклад для дітей, що прибули крізь портал і не можуть повернутися назад.

Він не такий дружній, як Дім для Своєрідних дітей Елеанори Вест.

І він небезпечний.

Коли Елеанора Вест вирішила відкрити свою школу, свій притулок, свій Дім для Своєрідних дітей, вона з самого початку знала, що будуть діти, яких вона не зможе врятувати; коли Кора вирішує, що їй потрібен інший напрямок, інша доля, інше пророцтво, міс Вест неохоче погоджується перевести її до іншої школи, де директор Вайтторн зовсім по-іншому керує справами.

^{The Space-Time Painter, by Hai Ya}

«Край Галактики» — серія науково-фантастичних збірок, що створена спеціально для молоді, стрімких міських людей і шанувальників наукової фантастики. Ця книга видана у форматі, який легко носити з собою і читати будь-де. Вона об’єднує видатні китайські та іноземні науково-фантастичні твори та інтегрує далекий всесвіт і яскраве світло зірок до життя кожного читача. «Художник простору і часу» - дев’ятий том «Краю Галактики», названий за твором Хай Я. Події минулого в часі та просторі, представлені в цьому оповіданні, не лише створюють захоплюючу і напружену історію, але й описують сумну подію в живописі, що сталася у минулому, за допомогою науково-фантастичного методу. У цій книзі вибрано твори видатних письменників, таких як Лю Цисінь, Хай Я та Роберт Дж. Соєр.

^{Rabbit Test, by Samantha Mills}

Зараз 2091 рік, і Грейс дивиться на кролика в кутку свого візуального накриття. Це ангорський кролик, пухнастий і білий, і коли Грейс обрала іконку, вона не усвідомлювала, наскільки лякатиметься при її появі. Грейс рухається, і накриття рухається разом з нею. Нагадування. Загроза.

Є лише три авторизовані користувачі, що мають доступ до її кролячого тесту: мати, батько та сімейний лікар, який встановив тест на прохання батьків невдовзі після першої менструації.

За два місяці Грейс виповниться 18 років, і тоді вона зможе залишити або вимкнути додаток на свій розсуд. Але в неї немає двох місяців. Її менструація запізнюється на шість днів, і завтра трекер автоматично проведе тест на вагітність.

^{Children of Time Series, by Adrian Tchaikovsky}

Гонка на виживання серед зірок... Останні люди, які вижили, втекли з руїн землі, щоб знайти новий дім. Але коли вони знаходять його, чи зможе їхній відчай подолати небезпеку?

Цикл складається з трьох романів

• Діти Часу
• Діти Руїни
• Діти Пам'яті

^{Akata Woman (The Nsibidi Scripts 3), by Nnedi Okorafor}

З часу, коли Санні Нвазуе виявила, що магія тече у її крові, вона намагається зрозуміти магію та контролювати її. Протягом її пригод у «Відьмах Аката» і «Воїнах Аката» вона мала балансувати майже з усім в її житті: Америкою і Нігерією, «нормальним» світом та світом жужу, людей і духів, хорошою дочкою і могутньою людиною-леопардом.

Тепер ці важкі уроки та здібності піддаються випробуванню у мандрівці, настільки небезпечній та фантастичній, що було б божевіллям йти… але не йти означає смерть. Із допомогою своїх друзів Санні має знайти дорогоцінний предмет, захований глибоко в чарівному царстві. Перемога над охоронцями призу забере в Санні більше, ніж вона може віддати, а тріумф означатиме, що вона назавжди зміниться.

^{Travis Baldree}

Я люблю історії та люблю їх розповідати.

Я автор «Legends & Lattes», затишного фентезійного роману.

Я також оповідач, і я полюбив це мистецтво аудіокниг відтоді, як уперше почув легендарний твір Френка Мюллера. Я позичив свій голос до сотень книг (включаючи свою).

Я живу зі своєю дружиною, двома дітьми та собакою в штаті Вашингтон, і щоранку з радістю та захопленням сідаю за цю роботу.

Я також колишній досвідчений розробник ігор, і, можливо, ви грали у те, що я створив. Torchlight, Fate & Rebel Galaxy розійшлися мільйонами копій на комп’ютерах і консолях. Я залишаюся співвласником і генеральним директором Double Damage Games.

^{Terry Pratchett: A Life With Footnotes*The Official Biography, by Rob Wilkins}

На момент своєї смерті у 2015 році відомий письменник і автор бестселерів сер Террі Пратчетт працював над найкращою історією – своєю власною.

Творець феноменальної серії «Дискосвіт», Террі Пратчетт був відомий і любимий у всьому світі за його надзвичайно популярні книги, розумний сатиричний гумор і людяність його найголовнішої роботи. Але це лише частина картини.

Перед своєю передчасною смертю Террі писав мемуари: історію шестирічного хлопчика, якому вчитель сказав, що той ніколи нічого не досягне, і він провів решту свого життя, доводячи його неправоту. Бо Террі прожив життя, сповнене дивовижних досягнень: він став одним із найпродаваніших і найулюбленіших письменників Великобританії, отримав престижну медаль Карнеґі та був нагороджений лицарським званням.

Книгу, яку Террі, на жаль, не зміг закінчити, написав Роб Вілкінс, його колишній помічник, друг, а нині голова Товариства літературної спадщини Пратчетта. Спираючись на власні глибокі спогади, а також спогади родини, друзів і колег автора, Роб розкриває повну картину життя Террі – від дитинства до його дивовижної письменницької кар’єри, а також те, як він зустрівся та впорався з тим, що назвав «Зловживанням» - хворобою Альцгеймера.

Глибоко зворушливий особистий портрет незвичайного життя сера Террі Пратчетта, написаний з неперевершеною проникливістю та сповнений кумедних анекдотів, це єдина офіційна біографія одного з наших найкращих авторів.

^{Cyberpunk 2077: Big City Dreams, by Bartosz Sztybor, Filipe Andrade, Alessio Fioriniello, Roman Titov, Krzysztof Ostrowski}

Таша та Мірек заробляють собі на життя крадіжкою кіберпрограм та проводячи час у вечірках і брейнденсах. Таша буйна й дика — вона прагне підвищити свій авторитет на вулицях, щоб стати найвідомішою гангстеркою міста. Мірек — спокійний інтроверт — він прагне чогось більшого — сенсу, приналежності, тепла. Незабаром він знаходить надію в несподіваному брейнденсі. Поки він і Таша втілюють свої мрії, їхні шляхи починають розходитися. Де вони знайдуть щастя, якого так довго шукали? Чи воно взагалі існує, чи можливо його знайти? Вони згодні в одному: у такому місці, як Найт-Сіті, ти біжиш, борешся, змінюєшся або помираєш.