ВОЛФ-ньюс №4, 2011 (4)
Інформаційний бюлетень
Всеукраїнського Об’єднання Любителів Фантастики
Новини друку
Альманах «Мантикора»
В рамках конвенту «Карпатська мантикора» був презентований перший номер альманаху.
Зміст:
Майстер-клас
• Генрі Лайон Олді «Страшний суд»
• Володимир Єшкілєв «Тінь попередника» (скорочено)
• Наталія Щерба «Відьмочка», «Чарана», «Квіти, бажання і доміно», «Селестіна»
• Ольга Деркачова «Зоряний хлопчик»
Проба ґрунту
• Ігор Чорний «Там де гори й полонини»
• Генрі Лайон Олді «Сценічність персонажа, або Як оживити образ», «Сеанс магії з наступним викриттям»
• Ігор Бондар-Терещенко «Василини і василиски, або Ігри з часом на узбіччі епохи», «Рак із клешнею і консультант із копитом»
• Ольга Деркачова «Паралельні світи Яни Дубинянської»
Гість «Мантикори»
• Іраклій Вахтангішвілі
Золота мантикора
• Ольга Деркачова «Хроніки Мантикори» (передмова)
• Володимир Венгловський «Квіти богині Макоші»
• Костянтин Савицький «Поразка Чаклуна»
• Павліна Пришлюк «Люди як фіги»
• Владислав Івченко «Вселенська справедливість»
• Дмитро Костюкевич «Ф»
• Наталка Ліщинська «Ворота у небо»
• Агнія «Тітонька»
• Володимир Венгловський «Убити звіра»
• Олена Половиченко «Повернення»
• ALF «Заради всього живого»
• Віра Нижник «Чистовичок»
• Дмитро Кузьменко «Доки не пробудить мене голос твій»
• Уляна Галич «Мама житиме»
• Юрій Кирик «Ви ніколи не повернетесь»
Перше слово
• Кімната кіноката «Міфи Еллади: скриня Пандори для Голлівуду?»
• Соломія Хороб «Фантастика, фентезі… а що далі?»
• Ольга Кай «Гість», «Пам’яті»
• Ніна Калачик «Підземна долина»
• Василь Карп’юк «Паперушка»
Альманах виходить українською мовою.
Видавництво «Шико»
У 2011 році в луганському видавництві «Шико» вийшли наступні книги:
• Андрєєва Юлія, Балабуха Андрій «Тигль»
• Беньковський Віктор, Хаєцька Олена «Анахрон»
• Демченко В’ячеслав «Гадъ»
• Дубинянська Яна «Сходовий майданчик»
• Іваніченко Юрій «Горозвір»
• Молитвін Павло, Алфьорова Маріанна, Андрєєва Юлія, Олді Генрі Лайон. «Дива й чародії» (збірка оповідань)
• О’Санчес «Кромішник»
• Русанов Владислав «Шляхи й долі»
• Русанов Владислав «Клинки порубіжжя. Помсти не буде»
• Русанов Владислав «Клинки порубіжжя. Проклятущий вантаж»
• Трускіновська Далія «Діармайд»
(книжки видані російською мовою)
Крім того, у 2010 році були видані книги Юлії Андрєєвої, Ярослава Вєрова, В’ячеслава Забірко, Юлії Остапенко, Олени Хаєцької.
Придбати книги можна в Інтернет-магазині Yakaboo, на фестивалях фантастики або за домовленістю з головним редактором Юрієм Івановим.
Новини конвентів
«Чумацький шлях»
15-17 липня 2011 року в Донецькій обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Н.К.Крупської відбулась конференція письменників-фантастів «Чумацький Шлях» (Фантлаб-2011). Конференція пройшла під патронатом ВОЛФ. Захід став першим з летючих конвентів, які будуть проводитися у рамках плану розвитку українського фендому.
В конференції взяли участь відомі письменники з Києва, Харкова, Луганська та Донецька: Генрі Лайон Олді (Олег Ладиженський та Дмитро Громов), визнаний європейським конвентом «Eurocon-2006» найкращим письменником-фантастом Європи; Віталій Забірко, лауреат всеукраїнської премії «Чумацький шлях» та міжнародної премії «Бронзовий Ікар»; Федір Березін, лауреат численних міжнародних літературних премій, єдиний в Україні письменник-фантаст, який був нагороджений премією «Місячна Веселка».
В рамках конференції відбулись презентації донецького клубу любителів фантастики «Страннік», Всеукраїнського об’єднання любителів фантастики (ВОЛФ), видавництв «Шико» та «Сніговий Ком М».
На конференції з докладами виступили Олег Козловський («Фантлаб. Перспективи розвитку»), Федір Березін («Дурна безкінечність або Не переживайте – збудеться все»), Владислав Русанов («Новелізація комп’ютерних ігор в західній фантастиці»), Гліб Гусаков (Ярослав Вєров) («Богошукання та богобудівництво в науковій фантастиці»), Георгій Савицький та Катерина Булах («От якщо? Вампіри, їхня біологія, життя и смерть»), Володимир Аренєв («Закордонні конвенти: інструкція з експлуатації»).Також пройшли поетичні читання Олега Ладиженського (місто Харків) і фантастичні варіації на гру «Що? Де? Коли?».
«Карпатська мантикора»
21-24 липня в Карпатських горах пройшов Перший Міжнародний фестиваль метареалістичної літератури «Карпатська Мантикора». Заходи відбувалися за участі ВОЛФ. Базою фестивалю став готель «Коруна» в мальовничому урочищі Пиги (сел.Татарів). Вперше Західна Україна приймала у себе письменників, які працюють в жанрах фантастики, фентезі, магічного реалізму та альтернативної історії. Фестиваль відвідали знакові фігури сучасної фантастики, такі як Олена Бичкова, Ярослав Вєров, Марія Галіна, Генрі Лайон Олді, Олексії Пєхов, Наталія Турчанінова, Андрій Щербак-Жуков. Гостей приймали прикарпатські письменники Володимир Єшкілєв, Наталія Щерба, Ольга Деркачова, Євген Баран.
В перший день фестивалю відбулась презентація першого номеру альманаху «Мантикора». Фоліант на чотириста сторінок включає твори в жанрах фантастики та фентезі, критичні статті, інтерв’ю. Координатором проекту виступив відомий прикарпатський меценат Віктор Винтоняк, редакторами – Володимир Єшкілєв, Наталія Щерба та Ольга Деркачова. В альманасі опубліковано 14 творів, які перемогли в конкурсі фантастичних оповідань «Золота Мантикора».
Окрім презентації альманаху відбулось представлення Всеукраїнського об’єднання любителів фантастики (ВОЛФ), збірки «Фантастика.UA», а також літературного проекту «Зоряна Фортеця». Заходи першого дня проходили в ресторані «Лейбова гора» неподалік села Криниченьки.
Другий день фестивалю був присвячений доповідям, що торкались абсолютно різних тем: від богошукання в науковій фантастиці до гностицизму в літературі, від метафізики як письменницького засобу до порівняльного аналізу етнічних мотивів і фольклорних персонажів. З доповідями на конвенті виступили критик Михайло Бойко, літературний оглядач і письменник Марія Галіна, письменники Олег Ладиженський і Дмитро Громов, культурологи Катерина Дайс та Ігор Сід, видавці Гліб Гусаков і Олександр Шишкін, літературний критик Аркадій Штипель, поет і перекладач Андрій Пустогаров та інші.
Завершився другий день нагородження учасників конкурсу «Золота мантикора» авторськими статуетками з бронзи й мармуру та вручення нагород за внесок у фантастику, які отримали О.Бичкова, І.Вахтангішвілі, М.Галіна, Г.Гусаков, Г.Л.Олді, О.Пєхов, Н.Турчанінова, І.Чорний.
Учасники також мали змогу насолодитися красою Карпат на спеціально організованих екскурсіях.
«Зоряний міст»
Міжнародний фестиваль фантастики «Зоряний міст-2011» проходитиме з 15 по 18 вересня 2011 р. в місті Харків (Україна). На фестиваль запрошені відомі письменники, видавці, критики, художники, перекладачі, книготорговці та просто любителі фантастики. Фестиваль висвітлюватиметься пресою, телебаченням та іншими засобами масової інформації. Акредитовані кореспонденти провідних газет, радіо- і телеканалів України.
В програмі фестивалю: доповіді та диспути, творчі зустрічі, прес-конференції, інтерв’ю, концерти, семінар молодих авторів тощо; а також вручення ряду літературних премій та фінальний бенкет.
Якщо Ви бажаєте виступити на фестивалі із доповіддю – повідомте його назву, короткі тези й приблизну тривалість Вашого виступу та надішліть цю інформацію на адресу: [email protected] не пізніше 15 серпня 2011 року.
Реєстрація учасників «Зоряного Мосту-2011» починається 15 липня 2011 р. і закінчується 1 вересня 2011 р. Детальніше про реєстрацію та вартість участі у фестивалі можна прочитати на його офіційному сайті: http://www.star-bridge.org/,
Дни фантастики в місті Києві
Міжнародна літературна конференція «Дні фантастики в Києві-2011» відбудеться 10-14 листопада цього року. Терміни остаточні, змінюватись не будуть.
Попередня програма конвенту буде опублікована до 10 серпня 2011 р.
Новини спорту і погода
На території Україні встановилась спекотна погода, яка, тим не менше, не завадила провести два фестивалі фантастики. Редакція ВОЛФ-ньюс вітає оргкомітети з почином!
_____________________________________________________
В даному інформаційному бюлетені висвічується виключно діяльність Всеукраїнського Об'єднання Любителів Фантастики (ВОЛФ), його клубів і партнерів. Періодичність виходу бюлетеня: по мірі накопичення необхідної інформації, але не рідше аніж раз на місяць. Інформаційний бюлетень ВОЛФ-ньюс транслюється в ЖЖ-спільнотах
«ВОЛФ»: http://v-o-l-f.livejournal.com
КЛФ «Портал»: http://klf-portal.livejournal.com
на сайті «Зоряної фортеці» http://starfort.in.ua
а також розсилається членам ВОЛФ електронною поштою.
При передруці інформації посилання на джерело обов'язкове.
Редакція заздалегідь дякує членам ВОЛФ за надану інформацію. Зв'язатись з редакцією можна за електронною адресою: [email protected]
© ВОЛФ, 2011.
