ІHФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК УКРАЇHСЬКОЇ ФАHТАСТИКИ N 11/2011 (325)
O L D N E W S
Від 14 липня 2011 р.
(С) ТМ «Другий млинець» («Второй блин», м. Харків).
(C) ВОЛФ, Україна.
У HОМЕРІ:
_________
* Запрошуємо до Харкова на фестиваль фантастики «Зоряний Міст»!
** Книжкові новинки.
*** Другий збірник серії «Ruthenia phantastica» - «Формула крові».
**** «Бронзовий Ікар-2011».
***** Нові номери журналів та альманахів.
* ЗАПРОШУЄМО ДО ХАРКОВА НА ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИКИ «ЗОРЯНИЙ МІСТ»!
Міжнародний фестиваль фантастики «ЗОРЯНИЙ МІСТ-2011» пройде з 15 по 18 вересня 2011 р. у місті ХАРКОВІ (Україна). На фестиваль запрошені відомі письменники, видавці, критики, художники, перекладачі, книгопродавці й звичайні любителі фантастики. Фестиваль буде висвітлюватися пресою, телебаченням та іншими засобами масової інформації. Акредитовані кореспонденти провідних газет, радіо-і телеканалів Україні.
У програмі фестивалю: доклади та диспути, творчі зустрічі, прес-конференції, інтерв'ю, концерти, семінар молодих авторів і т. д.; а також вручення низки літературних премій та фінальний бенкет.
Якщо Ви бажаєте виступити на фестивалі з доповіддю - повідомте її назву, короткі тези і приблизну тривалість Вашого виступу, і вишліть цю інформацію на адресу: [email protected] не пізніше 15 серпня 2011
*
ЛАСКАВО ПРОСИМО НА «ЗОРЯНИЙ МІСТ-2011»!
УВАГА! У ЦЬОМУ РОЦІ УЧАСНИКИ ФЕСТИВАЛЮ РОЗМІЩУЮТЬСЯ У МОТЕЛІ «ДРУЖБА».
Мотель «Дружба» знаходиться в межах міста, за адресою: проспект Гагаріна, 185, в 30 хвилинах їзди на автобусі від Харківського Національного Університету (ХНУ), де в п'ятницю, 16 вересня, відбудуться основні робочі заходи фестивалю. Учасники, які проживають в мотелі «Дружба», забезпечуються харчуванням і транспортом для доставки до місця проведення заходів. Для тих, хто побажає дістатися до мотелю «Дружба» самостійно - інформація про мотель, і як до нього дістатися: http://star-bridge.org/?section=reg&subsection=motel.
Номери в мотелі - двомісні та одномісні, з усіма зручностями. Внесок учасника складе 250 доларів США з людини при поселенні в 2-місний номер, і 300 доларів США з людини при поселенні в 1-місний номер.
Частина заходів фестивалю цього року буде проходити не тільки в ХНУ, а й у мотелі «Дружба», а також у Харківському економіко-правовому університеті, розташованому поруч з мотелем «Дружба» за адресою: проспект Гагаріна, 187.
*
До послуг учасників фестивалю, які бажають заплатити малий оргвнесок, оселившись самостійно - численні харківські готелі. Інформацію про їх адреси, місце розташування, умови проживання, ціни і т. д. можна знайти на сайті «Зоряного Мосту»: http://www.star-bridge.org в розділі «Реєстрація», підрозділ «Готелі Харкова»: http://star-bridge.org/?section=reg&subsection=hotels. Малий оргвнесок (без проживання та харчування, але з участю в голосуванні і у всіх заходах фестивалю, включаючи відвідування вистави Харківського Театру ляльок «Майстер і Маргарита» з подальшим фуршетом (четвер), барбекю (п'ятниця), бенкет (субота) і змагання з пейнтболу (вранці в неділю)) складе 130 доларів США.
Реєстрація учасників фестивалю по малому внеску пройде 15 вересня, з 10:00 до 13:00 в офісі оргкомітету (вул. Петровського, д. 3/5, 2-ий поверх, офіс 21, тел.: +38-057-720- 12-11).
Ми щиро сподіваємося, що участь у фестивалі буде Вам цікавою, і Ви не пошкодуєте про витрачений час!
*
Для участі потрібно подати заявку. Найбільш зручний спосіб це зробити - заповнити відповідну форму на харківському сайті «Зоряного Моста» за адресою: http://www.star-bridge.org/, розділ «Реєстрація». Або пряма адреса: http://www.star-bridge.org/?section=registration. Також у цю форму можна увійти зі сторінки «Зоряного Моста» на «Російської фантастиці»: http://www.rusf.ru/star/index.htm, натиснувши кнопку «Заявка» на титулі сайту. На обох вищезазначених сайтах можна також знайти додаткову інформацію по фестивалю: номінації на основні премії (за мірою їхнього складання), списки лауреатів за попередні роки, фотографії, доповіді, статті і т. д.
*
УВАГА! Реєстрація учасників «Зоряного Моста-2011» починається 15 липня 2011 р. і завершується 1 вересня 2011 р.
*
Наш контактний телефон: +38-057-720-12-11 (офіс «Зоряного Мосту», з 11:00 по 17:00). Мобільний телефон секретаря оргкомітету Філюнкіной Галини Володимирівни: +38-067-110-35-55; e-mail: [email protected]
Координати голови оргкомітету Макаровського Миколи Олександровича: e-mail: [email protected] Телефон: +38-098-499-90-65 (з 18:00 до 23:00).
*
Увага! Кількість місць у мотелі «Дружба» ОБМЕЖЕНА! Оргкомітет залишає за собою право припинити реєстрацію за повним внеском після того, як ліміт місць буде вичерпаний.
Переконливе прохання до учасників фестивалю! Якщо ви з якоїсь причини не зможете приїхати на наш фестиваль, але вже зареєструвалися, будь ласка, повідомте про відмову заздалегідь. Це допоможе найбільш зручному розселенню всіх бажаючих відвідати фестиваль.
Ласкаво просимо на 13-ий фестиваль фантастики «Зоряний Міст»!
Голова оргкомітету - М. О. Макаровський.
[Оргкомітет фестивалю фантастики «Зоряний Міст-2011», м. Харків.]** КHИЖКОВІ HОВИHКИ.
Видавництво «Сніговий Ком М» (Москва), серія «Справжня фантастика»:
Скоренко Тім: «Закони прикладної евтаназії» (роман), 2011.
_______________________________________________________________________
Інформацію про решту новинки фантастики див. на профільних сайтах видавництв, а також на сайті "Новинки фантастики в Нижньому Новгороді»: http://booknews.rusf.net/booknews/booknews.htm і в колонці з оглядом новинок фантастики на Фантлабі: http://fantlab.ru/user10072/blog
*** ДРУГА ЗБІРКА СЕРІЇ «RUTHENIA PHANTASTICA» - «ФОРМУЛА КРОВІ».
Вийшла у світ друга збірка серії «Ruthenia phantastica» - «Формула крові». Її зміст: Сергій Пальцун, Сергій Лапач: Передмова; Яцек Дукай: «Серце Темряви»; Володимир Аренєв: «Те, що в його крові»; Анна Китаєва: «Виродок»; Ольга Онойко: «Льотчик і дівчина»; Павло Амнуель: «І блиснула блискавка...».
Збірку укладено російською мовою.
Книгу можна замовити поштою (в межах України). Ціна для членів ВОЛФ 35 грн. + поштові витрати. Для інших охочих ціна становить 50 грн. + поштові витрати. Запити на придбання книги слід надсилати до відділу постачання ВОЛФ Євгену Макухіну: [email protected] У запиті обов'язково вкажіть свою поштову адресу.
[Сергій Пальцун, м. Київ.]**** «БРОНЗОВИЙ ІКАР-2011».
Сьоме вручення міжнародної літературної премії «Бронзовий Ікар» «За справжню наукову фантастику» відбудеться в жовтні нинішнього року на кримському фестивалі фантастики «Сузір'я Аю-Даг-2011». Премія «Бронзовий Ікар» заснована в 2005 році з метою сприяння відродженню та розвитку традиційної наукової фантастики і призначена для заохочення літераторів і видавців, що зберігають, розвивають і збагачують традиції, закладені класиками жанру в ХХ столітті.
У 2011-му році премія буде присуджуватися у двох номінаціях:
1. «За кращий художній НФ-твір».
2. «За загальний внесок у відродження, розвиток і пропаганду традиційної науково-фантастичної літератури».
*
Шорт-лист номінації «За кращий художній НФ-твір»:
1. Амнуель П. Помста в доміно. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2010.
2. Вєров Я., Мінаков І. Cygnus Dei. / / Єслі. - 2010. - N 9; Те ж в зб: Бозон Гіггса. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2011 (за фактом 2010).
3. Горькавий Н. Повернення астровітянкі. - М.: АСТ, М.: Поліграфіздат, СПб.: Астрель-СПб, 2010.
4. Громов О. Ребус-фактор. - М.: Ексмо, 2010 + Громов О. Людина звідусіль. - М.: Ексмо, 2011 (за фактом 2010) (дилогія).
5. Дивов О. Симбіонти. - М.: Ексмо, 2010.
6. Дубинянська Я. Листи полковнику. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2011 (за фактом 2010).
7. Дяченко М. і С. Мігрант, або Brevi finietur. - М.: Ексмо, 2010.
8. Ідіатуллін Ш. СРСР™. - СПб.: Азбука-классика, 2010.
9. Пєлєвін В. Зенітні кодекси Аль-Ефесбі. / / Пєлєвін В. Ананасова вода для прекрасних дам. - М.: Ексмо, 2010.
10. Первушин А. Листоноша сингулярності. / / Єслі. - 2010. - N 2; Те ж (під назв.: Вертячки, помадки, чушикі) у зб: Бозон Гіггса. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2011 (за фактом 2010).
11. Прашкевич Г., Гребенніков А. Третій екіпаж. / / Полудень, XXI століття. - 2010. - N 12.
12. Рубанов О. Жива земля. - М.: Астрель: АСТ, 2010.
13. Рибаков В. Се, творю. - М.: Ексмо, 2010.
14. Стоян С. Закон збереження. - М.: ТОВ «Екслібрис», 2011 (за фактом 2010).
15. Хорсун М. Народження Юпітера. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2010.
16. Шеллі М. 2048: Деталь А. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2010 + Шеллі М. 2048: Деталь Б. - М.: Сніговий Ком М; Віче, 2010 (дилогія).
[Володимир Ларіонов, м. Сосновий Бор.]***** HОВІ HОМЕРИ ЖУРHАЛІВ ТА АЛЬМАНАХІВ.
20 липня виходить у світ 8-й (серпневий) номер журналу «Полудень. XXI століття» за 2011 р. Зміст номеру:
КОЛОНКА ЧЕРГОВОГО ЗА НОМЕРОМ. Олександр Житинський.
ІСТОРІЇ, ОБЛИЧЧЯ, ФАНТАЗІЇ: Сергій Фомічов: «НЕЛЕНАЛЬНЕ ПІДКЛЮЧЕННЯ» (повість); Святослав Логінов: «МЕНТ, ЩО ЛЕТИТЬ НА КРИЛАХ НОЧІ» (оповідання); Дар'я Беломоїна: «ТІНІ» (оповідання); Дмитро Смоленський: «ВОЛОДІТИ РУСАЛКОЮ» (оповідання); Майк Гелпрін, Олександр Габріель: «ВІРШИТЕЛІ» (оповідання); Олександр Сівінських: «ТІЛЬКИ В ПРОФІЛЬ» (оповідання).
ОСОБИСТОСТІ, ІДЕЇ, ДУМКИ: Сергій Соловйов: «ЗАМКИ НА ГОРАХ»; Костянтин Фрумкин: «НЕБЕЗПЕКА ЗАХОПЛЕННЯ СВІТУ КОНСАЛТИНГОВИМИ КОМПАНІЯМИ».
Інформаторій: «Партеніт-2011»; «Аеліта-2011»; «АБС-Премія-2011».
Наші автори.
[Микола Романецький, СПб.]Вийшли в світ на компакт-диску (CD) три номери журналу «Реальність фантастики». Їхній зміст:
«Реальність фантастики» N 10 (86) за 2010 р.:
Проза: Наїна Київна Горинич: «МОАН: АПОКРИФИ»; Олександр Мешайкін: «ТЕХНОГЕН»; Олександр Григоров: «ЛЮДИНА-НЕЛЮДИНА»; Марк Лимаренко: «FIREWALL»; Марина Ясинська: «АКВАРЕТТО З ЛЬОДОМ»; Оксана Устинова: «СМІТТЯРІ» ; Майк Гелпрін, Джулія Лемберт: «НЕ ВІР, НЕ БІЙСЯ, НЕ ПРОСИ»; Шура Глазунова: «МУЗА ПРОФЕСОРА БІЛОЗУБОВА»; Ірина Абрамідзе: «КАЗКА ПРО ДРАКОНА»; Сергій М'якін: «ВОНИ І МИ».
Журнал «Меридіан» рекомендує: Дітріх Едгарт: «ВОВКОДАВ»; Сергій Тріщенко: «ПОВІТРЯНІ ПРИКОРДОННИКИ»; Юлія ГорИшня: «РОМАНТИКИ».
Дитяча сторінка: Марія Парфьонова: «ЛІХТАРЕВЕ ЩАСТЯ».
Синопсис: Марина і Сергій Дяченко: «МІГРАНТ, або BREVI FINIETU».
Критика: Сергій Бережний: «КРИТИКА ЯК ОБ'ЄКТ КРИТИКИ».
Рецензії та відгуки: Олексій Іонов: «СВИСТАТИ ВСІХ НАГОРУ!»; Kkk72: «ПОГЛЯД У МАЙБУТНЄ»; Денис Чекалов: «КНИГИ, ЯКІ ПОВИННІ БУТИ НА ВАШІЙ ПОЛИЦІ».
Кінопортал: Павло Бойко: «АЛІСА ТУТ БІЛЬШЕ НЕ ЖИВЕ».
Репортаж: Сергій Лапач, Сергій Пальцун: «ФРАКТАЛЬНИЙ КОНВЕНТ...».
Новини фендому: «Opus Mixtum».
«Реальність фантастики» N 11 (87) за 2010 р.:
Проза: Олександр Розов: «ДЕМОН, ЩО ЗАГУБИВСЯ»; Ольга Чибіс: «І ПАМ'ЯТАЙ ПРО РАВЛИКІВ!»; Михайло Зіпунов: «ЖИЛИ-БУЛИ»; Вальде Хан: «ГЕНІЙ»; Станіслав Безкоровайний: «НАШ БРОНЕПОЇЗД»; Юлія Сіромолот: «ОПЕРА ГОЛОВОНОГИХ»; Едуард Шауров: «ТВАРИНА ТВОРЦЯ»; Сергій Пальцун: «ЗУРОЧЕНИЙ САМСОН, АБО РАДIО СОТНИКА ДЕПОПАЛО»; Марина Ясинська: «SANGUIS SANCTUS»; Святослав Логінов: «БЕЗХАТНІЙ»; Сергій Вакуленко: «ВЕЙН ЙДЕ В БРАЙТ»; Арт Глушин: «АПАРАТ ГОЛЬЦМАНА»; Федір Березін: «ПАЛИВО ДЛЯ КОСМОСУ»; Юліана Лебединська: «КОРОЛЕВСЬКА КІШКА І ЧЕРВОНОБОРОДИЙ ЧОЛОВІК».
Нарис: Павло Амнуель: «КАРАВАН НІЗВІДКИ».
Критика: Олексій Караваєв: «ВСЕ, ЩО ВИ ДУМАЛИ ПРО КРИТИКУ, АЛЕ СОРОМИЛИСЬ СКАЗАТИ...».
Рецензії та відгуки: Олексій Іонов: «О ДИВНИЙ НОВИЙ СВІТ»; Kkk72: «МАРІОНЕТКА КЛІО»; Олексій Саляєв: «ВАМПІРИ ЯК ВОНИ Є».
Кінопортал: Лев Гурський: «ЖІНКИ НА ГРАНІ І ЗА НЕЮ».
Репортаж: Олег Сілін: «ВЕСЬ ПАРТЕНІТ - КОНВЕНТ, А ЛЮДИ В НЬОМУ - ФАНТАСТИ»; Володимир Ларіонов: «"БРОНЗОВИЙ ІКАР" - ШОСТЕ ВРУЧЕННЯ».
Opus Mixtum: Різні прекрасні новини.
«Реальність фантастики» N 12 (88) за 2010 р.
Проза: Антон Фарб: «ЗВОРОТНІЙ БІК СВІТІВ»; Олег Сілін: «СУЄТА НАВКОЛО МІШКА»; Тетяна Адаменко: «ГУРКІТЛИВИЙ ПРИВИД»; Антон Тудаков: «ШАНОВНИЙ ПАНЕ ДРАКОН!»; Олексій Ропьяк: «ГОЙДАЛКИ»; Кир Луковкін: «СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ»; Маріанна Язєва:» «БУДНІ СТОН-МІСТА»; Юрій Погуляй: «НАПЕВНО, ВОНИ БУЛИ ЩАСЛИВІ»; Ден Княжич: «ТОМУ ЩО МАГ»; Андрій Новосьолов: «КУР'ЄР».
Дитяча сторінка: Олександр Подільський: «ВОЛОДАР КРЕЙДЯНИХ ПАЛИЧОК».
Критика: Олексій Караваєв: «ВСЕ, ЩО ВИ ДУМАЛИ ПРО КРИТИКУ, АЛЕ БОЯЛИСЯ СКАЗАТИ...»; Ольга Коцюбанська: «ФЕНТЕЗІ ЯК ВИБІР МІЖ ІСТОРІЄЮ ПЕРЕМОЖЦІВ І ПЕРЕМОЖЕНИХ».
Рецензії та відгуки: Сергій Шикарєв: «"ВІДЧАЙ" ТА ЗВІЛЬНЕННЯ ГРЕГА ІГАНА»; Денис Чекалов: «ПРИГОДИ ДЖЕЙМСА БОНДА І ДОКТОРА ВАТСОНА».
Кінопортал: Лев Гурський: «М'ЯСНИК, СУПЕРАГЕНТ І СНОВИДЦІ»; Павло Бойко: «ГАРРІ ПОТТЕР І ЩЕДРІ ПРОДЮСЕРСЬКІ ДАРИ».
Репортаж: Сергій Лапач, Сергій Пальцун: «ФАНТАСТИЧНІ ДНІ ЛИСТОПАДА».
Opus Mixtum: Марина Комісаренко.
Примітка: всі три номери вийшли на одному CD.
[Сергій Пальцун, м. Київ.]
ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________
* Свіжий випуск «OldNews» завжди можна знайти в мережі на харківському сайті фестивалю фантастики «Зоряний Міст» за адресою:
http://www.star-bridge.org/?section=news
Ще не вмерла Україна! (С) Гімн України.
Укладачі: Дмитро Громов, Олег Ладиженський (Генрі Лайон Олді).
Технічна підтримка: Костянтин Бояндін.
Адреса редакції (E-Mail): [email protected]
З повною «підшивкою» «OldNews» можна ознайомитися в мережі Internet
за адресою: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс «дзеркала».
(С) ТМ «Другий млинець» (м. Харків), 2011 р.
Якщо ви знайшли неточність або помилку у перекладі - будь ласка, повідомте нам про це, і вона буде виправлена.
Адміністрація «Зоряної Фортеці».
