ІHФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК УКРАЇHСЬКОЇ ФАHТАСТИКИ N 18/2011 (332)
O L D N E W S
Від 14 листопада 2011 р.
© ТМ «Другий млинець» («Второй блин», м. Харків).
© ВОЛФ, Україна.
У HОМЕРІ:
_________
* Книжкові новинки.
** «Дні Фантастики в Києві-2011»: підсумки.
*** Літературний фестиваль «Біла пляма-2011». Новосибірськ, 17-19 листопада.
**** Нові номери журналів та альманахів.
* КHИЖКОВІ HОВИHКИ.
Видавництво «ЕКСМО» (Москва), серія «Бойова магія»:
ОЛДІ Генрі Лайон: «Гарпія» (роман із циклу «Фентезі», перевидання), 2011 .*
_______________________________________________________________________
Видавництво «ЕКСМО» (Москва), серія «Легенди»:
ОЛДІ Генрі Лайон: «Блазнярка» (Зміст: роман «Блазнярка»; повість «Чужий серед своїх» (космічна оперета-буфф); цикл оповідань «Герой вашого часу»: «Колапс», «Щастя в письмовому вигляді», «Прихована проводка», «Синдром Кассандри», «Відсутній компонент», «Міфург», «Страшні сни Павла Лаврентійовича», «Як загинула Атлантида», «Другий день достатку»; цикл оповідань «Казки дідуся-вампіра»: «Кіно до труни і...», «Казки дідуся-вампіра», «Останнє припущення Господа», «Коган-варвар» (У співавторстві з Андрієм Валентиновим і Олександром Красовицьким), «Nevermore», «Пророк»; перевидання), 2011 .*
Бук-трейлер до цієї книги можна подивитися тут: http://www.youtube.com/watch?v=5FTKHxrqPJY
_______________________________________________________________________
* - Видано за участю творчої майстерні «Другий млинець» (Харків)
_______________________________________________________________________
Інформацію про решту новинки фантастики див на профільних сайтах видавництв, а також на сайті «Новинки фантастики в Нижньому Новгороді»: http://booknews.rusf.net/booknews/booknews.htm
і в колонці з оглядом новинок фантастики на Фантлабі: http://fantlab.ru/user10072/blog
** «ДНІ ФАНТАСТИКИ У КИЄВІ-2011»: ПІДСУМКИ.
З 10 по 13 листопада 2011 р. в Києві під егідою ВОЛФ пройшов фестиваль «Дні фантастики в Києві-2011». У конвенті взяли участь Сергій Дяченко, Андрій Валентинов, Генрі Лайон Олді, Ольга Громико, Ольга Онойко, Володимир Єшкілєв, Юрій Винничук, Яна Дубинянська, Ярослав Вєров, Володимир Аренєв, Марія Галіна, Аркадій Штипель, Ілона Волинська, Кирило Кащеєв та інші письменники, а також представники видавництв «Сніговий Ком М» (Москва) і «Шико» (Луганськ), журналів «Меридіан» та «45 меридіан», альманаху «Мантикора», художник Микола Редька, представники ВОЛФ, критики, перекладачі й просто любителі фантастики.
Відбулися доповіді Ольги Онойко, Яни Дубинянської, Володимира Єшкілєва, Юрія Винничука, Володимира Пузія, Ілони Волинської та Кирила Кащеєва, Григорія Панченка та ін, презентації видавництв «Сніговий Ком М» і «Шико», журналу «45 меридіан», об'єднання ВОЛФ та серії «Ruthenia Phantastica», творчі зустрічі з Ольгою Громико, Сергієм Дяченко та Г. Л. Олді, спектакль «Ваш вихід» за однойменною повістю Г. Л. Олді у виконанні київського театру-студії «Райдо», майстер-клас конкурсу «Зоряна фортеця» під керівництвом Андрія Валентинова, автограф-сесії і багато іншого.
--
Призерами та лауреатами премій фестивалю стали:
Найкращий роман: Тим Скоренко: «Закони прикладної евтаназії».
Найкраща повість: Ольга Онойко: «Льотчик і дівчина».
Найкраща рецензія: Марія Галіна: рецензія під назвою «Світ врятують підлітки?» на роман О. Дивова «Симбіонти».
Найкращий роман у перекладі: Єн М. Бенкс: «Алгебраїст» (пер. з англ. Г. Крилова).
-
Переможці конкурсу «Дні фантастики в Києві»:
Ігор Сілівра, роман «Цепелiн до Києва».
Антон Фарб, повість «Зворотний бік світів».
-
Переможець конкурсу «Зоряна фортеця»: Вадим Соколенко «Далеко вiд домiвкі».
Переможець майстер-класу конкурсу «Зоряна фортеця» (керівник Андрій Валентинов): Ігор Сілівра «Дiти Гайї».
Спеціальні нагороди майстрам від Літературного проекту «Зоряна фортеця»: «Вежа
Зоряноi фортецi»: Андрій Валентинов та Марія Галина.
[Інформація взята з сайту «Днів фантастики в Києві»: http://sf-kievkon.org.ua/]Від душі вітаємо всіх переможців і лауреатів!
[Редакція «OldNews».]*** ЛІТЕРАТУРНИЙ ФЕСТИВАЛЬ «БІЛА ПЛЯМА-2011». НОВОСИБІРСЬК, 17-19 ЛИСТОПАДА.
Третій Всеросійський літературний фестиваль «Біла пляма» пройде з 17 по 19 листопада на майданчиках Новосибірська і області.
Фестиваль був названий на честь фантастичної повісті Михайла Міхеєва «Біла пляма». Міхеєв - новосибірський письменник і поет, якому в 2011 році виповнюється 100 років від дня народження, тому в рамках фестивалю відбудеться ряд заходів, приурочених до його ювілею.
Проте «Біла пляма-2011», як і фестиваль минулого року, в цілому буде мати різножанрову спрямованість. У ньому візьмуть участь: фіналіст національної премії «Велика книга» 2008 року Маргарита Хемлін, автори популярного фантастичного «Літературного серіалу» «Етногенез» Ігор Пронін і Сергій Волков, дитячий письменник Станіслав Востоков, почесний професор Іллінойського університету, фахівець з цензури в Росії Маріанна Текс Чолдін, новосибірські літературні діячі, в тому числі Геннадій Прашкевіч та Ольга Римша - лауреат премії «Дебют». Крім того, події фестивалю відвідає директор Всеросійської бібліотеки іноземної літератури ім. М. І. Рудоміно Катерина Генієва.
Заходи фестивалю дозволять не тільки подискутувати про літературу та тенденції її розвитку, але й познайомлять гостей та мешканців міста і області з сучасними вітчизняними письменниками й притягнуть увагу до читання.
Основні організатори фестивалю - Міністерство культури Новосибірської області і Новосибірська державна обласна наукова бібліотека.
-
ЗАГАЛЬНА ПРОГРАМА ЗАХОДІВ
Всеросійського літературного фестивалю «Біла пляма-2011»:
17 листопада:
10:30-11:30. Прес-конференція з учасниками Фестивалю. (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
13:30-14:30. Урочисте відкриття Фестивалю (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, театральний зал).
12:00-14:00. Станіслав Востоков. До нас приїхав «фахівець з руконіжок»: творча зустріч з юними читачами (Новосибірська державна обласна дитяча бібліотека ім. А. М. Горького).
15:00-18:00. Літературний вечір, присвячений 100-річчю Михайла Петровича Міхеєва (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
16:00-18:00. Катерина Юріївна Генієва. Публічна лекція «Бібліотека як інститут модернізації» (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул.Радянська, 6, конференц-зал).
16:00-18:00. Маріанна Текс Чолдін. Зустріч з викладачами та студентами (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, Центр російської мови, к. 207).
16:00-17:30. Маргарита Хемлін. Творча зустріч зі студентами НГУ (Новосибірський державний університет, Академмістечко, вул. Пирогова, 2).
17:00-18:30. Проект «Етногенез»: Ігор Пронін та Сергій Волков. Автограф-сесія і зустріч з читачами (Літературний магазин «Пліній Старший», вул. Червоний Проспект, 17).
18 листопада:
9:00-18:00. Міжнародна конференція «Самостояння людини. Поет-толстовець Гюнтер Тюрк» (до 100-річчя від дня народження) (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
10:00-12:00. Проект «Етногенез»: Ігор Пронін та Сергій Волков. Творча зустріч з читачами (Іскітимська центральна бібліотечна система: Іскітимський р-н, м. Іскітим, вул. Пушкіна, 40).
10:00-12:00. Станіслав Востоков: «Автор спеціального призначення». Творча зустріч з читачами (Коливанський будинок культури «Юність»: Новосибірська область, р. п. Коливань, вул. Московська, 48).
11:00-12:30. Геннадій Мартович Прашкевич. Зустріч із читачами (Центральна міська Бібліотека ім. Карла Маркса, вул. Червоний проспект, 163).
14:00-16:00. Маргарита Хемлін. Творча зустріч з читачами (Кольцовська міська Бібліотека: Новосибірська область, р. п. Кольцово, д. 6-а).
14:00-15:30. Геннадій Мартович Прашкевіч та Ольга Римша. Творча зустріч з читачами (Кріводанівська сільська бібліотека ім. Олександра Кухна: Новосибірський р-н, с.Кріводанівка).
14:30-17:00. Проект «Етногенез»: Ігор Пронін та Сергій Волков. Творча зустріч з читачами (МУЦБС, Новосибірський р-н, р. п. Краснообськ, д. 77).
15:40-17:10. Маріанна Текс Чолдін. Публічна лекція «Як я стала російським (а також радянським) цензором» (Інститут філології, психології та масової інформації при Новосибірському державному педагогічному університеті, вул. Вілюйська, 28).
17:00-19:00. Катерина Юріївна Генієва. Публічна лекція «Борхес - великий бібліотекар?» (Державна публічна науково-технічна бібліотека, вул. Восход, 15).
18:30-20:00. БатЛіт: літературна дискусія за участю гостей Фестивалю (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, театральний зал).
18:00-19:00. Маргарита Хемлін. Зустріч із читачами (Літературний магазин «Пліній Старший», вул. Червоний Проспект, 17).
18:00-20:00. Культурна програма від творчого об'єднання «Будинок Цвєтаєвої» (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
19 листопада:
10:00-11:30. Маріанна Текс Чолдін. Публічна лекція «Як я стала російським (а також радянським) цензором» (Новосибірський гуманітарний інститут, вул. Радянська, 23).
11:00-14:00. Станіслав Востоков. Зустріч з читачами «Дітки в клітці» (Новосибірський зоопарк, вул. Тімірязєва, 71 / 1).
10:00-12:00. Ольга Римша. Зустріч зі старшокласниками (Середня загальноосвітня школа N 4, вул. Достоєвського, 27).
10:00-12:00. Проект «Етногенез»: Ігор Пронін та Сергій Волков. Зустріч зі старшокласниками (Гімназія N 21, Новосибірський р-н, п. Кольцово, 30-а).
11:30-13:00. Маргарита Хемлін (Мошковська ЦБС, Новосибірська обл., Р. П. Мошкова, вул. Пушкіна, 9).
14:30-16:00. Катерина Юріївна Генієва і Маріанна Текс Чолдін. Круглий стіл: «Білі плями» в наданні доступу до інформації (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
17:00-18:30. «Фантастичний продукт»: майстер-клас-гра за участю письменників проекту «Етногенез» (Арт-клуб «Бродячий собака», вул. Каменська, 32, цоколь).
19:00-21:00. Фуршет на честь закриття Фестивалю (Новосибірська державна обласна наукова бібліотека, вул. Радянська, 6, конференц-зал).
РЕСУРСИ ФЕСТИВАЛЮ:
Сайт «Білої Плями»: http://beloepyatno.ru
Сторінка на сайті НДОНБ: http://www.ngonb.ru/section/id/109/page1356
Група фестивалю ВКонтакті: http://vkontakte.ru/club20601177
[Костянтин Бояндін, м. Новосибірськ.]**** HОВІ НОМЕРИ ЖУРHАЛІВ ТА АЛЬМАНАХІВ.
Вийшов у світ 11-й (листопадовий) номер журналу «Шукач» (Москва) за 2011.
Його зміст: Наталія СМЕХАЧОВА: «Ранок туманний...»; Сергій САКАНСЬКИЙ: «Каратель»; Андрій МАРКОВ: «Вбивство напрокат»; Олена БОЛОТОВА: «Страшний суд»; Володимир ЛЕБЕДЄВ: «Як Олександр Македонський переміг царя Дарія».
[Володимир Анін.]Вийшов у світ N 13 журналу «Меридіан» (Ганновер). Тема номера: «Птах купідон (Ерос і фантастика)». Редакція дякує організаторів та учасників конкурсу «Коза ностра-5», завдяки якому народилася ідея цього номеру.
Зміст:
ОПОВІДАННЯ: Алла Горелікова: «Змієва діва»; Майк Гелпрін: «Підарас»; Михайло Меро: «Весь тягар світу»; Марина Маковецька: «Морозиво з вишневим джемом»; Валерія Малахова: «Примітивні інстинкти»; Ольга Леданіка: «Чоловік на-про-кат!»; Михайло Рашевський: «Переступити ненависть»; Юлія Зоніс: «Викрадена»; Олександр Шишковчук: «Ланч на Емфіоні».
РЕТРО-ФАНТАСТИКА: Осип Димов: «Перед сезоном».
ПУБЛІЦИСТИКА: Дар'я Булатникова: «Як написати еротичне оповідання».
ПІСЛЯМОВА ВІД РЕДАКЦІЇ: «Купідон повинен бути один?»
[Григорій Панченко, Ганновер-Харків.]Вийшов у світ 15-й випуск альманаху «ПОРІГ-АК» (Україна, м. Кіровоград). Зміст випуску:
Нереал: Ана ДАО (Україна, м. Севастополь): «Той, хто йде в заметілі»; Олексій ШОЛОХОВ (Росія, м. Москва): «Чорна королева»; Олексій ШОЛОХОВ (Росія, м. Москва): «Я боюся»; Леонід ПУЗІН (Росія, м. Москва): «Ушкуйники і Безп'ятий Анчутка»; Сергій ШИНКАРУК (Україна, м. Київ): «Контактер»; Володимир БУЛАТ (Росія, м. Санкт-Петербург): «Подорожі Максима, або Щирість».
Поезія: Микола ПРОЦЕНКО (Україна, м. Київ): «Пішло безповоротно» («Спогад про фортепіано», «Спогад про ставок»); Любов ТАЛІМОНОВА (Англія, м. Ексетер): «По краю Землі і Неба»; Олексій КОРЕПАНОВ (Україна, м. Кіровоград): «Ти перетворишся!» («Там, за межею буття...», «Не квітне моє літо», «Роки, що випиті до дна», «Ти перетворишся!»).
Реал: Іван ЄВСЕЄНКО-МОЛОДШИЙ (Росія, м. Москва): «Авдотья Львівна»; «Нелюбов».
Реал-нереал: Аркадій ТРІСТАЛОВ (Росія, м. Москва): «Емоції Аркадія»; Олексій Корепанов (Україна, м. Кіровоград): «Вихід».
Автори про себе.
Видавництво «Шико».
Для публікації в альманасі приймаються будь-які літературні твори: як прозові («нереал» і «реал», «реал-нереал»), так і поетичні, а також документалістика, статті на будь-які цікаві теми, критика і рецензії (все російською мовою).
Публікації платні.
Всі подробиці можна дізнатися за e-mail: [email protected] Це адреса засновника-видавця-редактора альманаху Олексія Корепанова.
Обсяг 15-го випуску - 152 стор формату А5.
[Олексій Корепанов, м. Кіровоград.]ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________
* Свіжий випуск «OldNews» завжди можна знайти в мережі на харківському сайті фестивалю фантастики «Зоряний Міст» за адресою:
http://www.star-bridge.org/?section=news
Ще не вмерла Україна! (С) Гімн України.
Укладачі: Дмитро Громов, Олег Ладиженський (Генрі Лайон Олді).
Технічна підтримка: Костянтин Бояндін.
Адреса редакції (E-Mail): [email protected]
З повною «підшивкою» «OldNews» можна ознайомитися в мережі Internet
за адресою: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс «дзеркала».
(С) ТМ «Другий млинець» (м. Харків), 2011 р.
Якщо ви знайшли неточність або помилку у перекладі - будь ласка, повідомте нам про це, і вона буде виправлена.
Адміністрація «Зоряної Фортеці».
