Міфопоетичне товариство проголосило чергових лавреатів Міфопоетичної премії за найкращі твори минулого року. Проголошення відбулося під час чергового Mythcon у Вотерфорді, Оклахома.
Нагадаємо, що премія присуджується за найкраще передання духу творчості «Інклінґів» — Дж.Р.Р. Толкіна, К. С. Льюїса та Чарльза Вільямса, видатних членів неофіційного оксфордського літературного гуртка, а також за дослідження їхнього літературного спадку.

Номінація «Міфопоетична нагорода за літературу для дорослих»

T. Kingfisher "Snake-Eater"
Коли Селена вирушає до віддаленого пустельного містечка Кварцовий Ручай на пошуки своєї відчуженої тітки Амелії, вона перебуває у відчаї й майже не має вибору. Вона тікає від нещасливого шлюбу, має при собі лише двадцять сім доларів, а її єдиний друг у цілому світі — пес на ім'я Мідяк.
Прибувши до Кварцового Ручаю, Селена дізнається, що Амелія померла. Але мешканці містечка тільки раді новій жительці. Залишившись без грошей і без жодного плану, Селена не бачить нічого поганого в тому, щоб на кілька тижнів оселитися в гарному будинку тітки, доглядати її сад і насолоджуватися дивною, безлюдною красою пустелі. Люди тут дивакуваті, але привітні й охоче допомагають Селені облаштуватися в новому домі.
Та мешканці Кварцового Ручаю ділять своє містечко не лише між собою. Тут живуть давні боги й духи, чиє право на цю землю виникло задовго до появи людських сусідів. Селену починають переслідувати моторошні примари — нічні видіння, що, здається, чогось від неї хочуть.
Тітка Амелія була в боргу.
І тепер її бог прийшов по своє.
Також на премію претендували:
- Голлі Блек «Дилогія шарлатанів» («Книга Ночі» і «Злодій Ночі»);
- Мартін Кагілл «Дружина лисиця»;
- Лев Ґроссман «Сяйний меч»;
- Джаред Пехачек «Західний перехід»;
- Саманта Сотто Ямбао «Місяць на воді»;
- Емілі Теш «Розпечення».
Нагорода «Міфопоетична нагорода за літературу для дітей»

Aubrey Hartman "The Undead Fox of Deadwood Forest"
Клер — безсмертний лис із Мертводеревного лісу. Тут листя навіки завмерло в стані осені: воно вже не зовсім живе, але ще й не зовсім мертве — так само, як і Клер. Колись його збила машина, і, зависнувши між життям і смертю, він отримав вибір: перейти до Потойбіччя чи стати Провідником заблукалих душ. Клер обрав друге — самотнє життя, присвячене тому, щоб проводжати душі до їхнього останнього спочинку.
Спокійні й передбачувані дні Клера перевертаються догори дриґом, коли в його двері стукає душа борсучихи на ім'я Джинджерснайпс. Попри всі зусилля Клера провести її до Потойбіччя, борсучиха не може залишити Мертводеревний ліс. Такого ще ніколи не траплялося. Це незбагненно. І це тривожна загадка, що загрожує крихкій рівновазі між світом живих і світом мертвих.
У відчайдушній надії знайти допомогу Клер і Джинджерснайпс вирушають у небезпечну подорож на пошуки Гестерфол — далекоглядної тетерки, яка нещодавно напророкувала прийдешні потрясіння в Мертводеревному лісі. Та коли вони нарешті знаходять її, Гестерфол відкриває їм приголомшливу правду, що залишає Клера спустошеним, розгніваним і сповненим рішучості будь-що змінити свою долю.
Ця чарівно похмура історія — зворушлива розповідь про те, як навчитися відпускати минуле й рухатися далі. Вона чудово підійде шанувальникам Кейт ДіКамілло та Тіма Бертона.
Також на премію претендували:
- Сатіко Кашібава «Селище поза туманом» (переклад Евері Фішер Удагава);
- Віктор Піньєйро «Острів забутих богів»;
- Девід Робертсон «Місева. Сага» (сексталогія).
Нагорода «Міфопоетична нагорода за літературу для підлітків»

K. Ancrum "The Corruption of Hollis Brown"
Голліс Браун загруз у безвиході. Народжений для «американської мрії» робітничого класу, він живе в занепалому маленькому містечку, звідки ніхто не може дозволити собі виїхати. Єдині світлі моменти в його житті — дві найкращі подруги, круті дівчата Енні та Юлія, і захват від бійок з однокласниками.
Наче цього було замало, випадкова зустріч із загадковим незнайомцем на ім'я Волт обертається моторошною пасткою. Сам того не знаючи, Голліс укладає угоду на перехресті й поступово починає втрачати контроль над власним тілом і розумом, стаючи жертвою одержимості. Волт — привид, що оселяється всередині нього, — має темне й криваве минуле, нерозривно пов'язане з містечком, де виріс Голліс, і незавершені справи, які мусить довести до кінця.
Поки Волт і Голліс об'єднують зусилля, щоб нарешті дати спокій душі Волта, між ними виникає невимовний зв'язок, і хлопці несподівано закохуються один в одного. Та минає небагато часу, перш ніж найкращі подруги Голліса починають помічати, що з ним щось… не так.
Коли над ними нависає загроза давно назрілого екзорцизму, чи зможуть Волт і Голліс захистити своє кохання та зняти прокляття, яке перетворило їхнє містечко із саду безмежних можливостей на місце, де мрії помирають?
Також на премію претендували:
- Амбер МакБрайд «Кімната відходу»;
- Марґарет Овен «Дрібні крадійки» (трилогія);
- Ванесса Л. Торрес «На крилах Ла Ноче».
Нагорода за дослідження творчості Інклінґів

Michael D. C. Drout "The Tower and the Ruin: J. R. R. Tolkien's Creation"
Провідний дослідник творчості Дж. Р. Р. Толкіна спирається на п'ятдесят років читання й вивчення його спадщини, щоб пояснити, як письменникові вдалося створити цілий світ.
Жоден письменник не перевершив епічного досягнення Дж. Р. Р. Толкіна, який десятиліттями вдосконалював своє Середзем'я — світ, що здавався настільки реальним безлічі читачів, що майже неможливо повірити, ніби його міг створити один-єдиний автор, наче з нічого. У книзі «Вежа і Руїни» Майкл Д. К. Драут проводить читача в саму глибину творчого генія Толкіна, відкриваючи процес народження не лише «Володаря Перснів», «Гобіта» та «Сильмариліона», а й менш відомих творів, зокрема «Падіння Ґондоліна», а також його поезії та новаторських наукових праць.
Драут, який десятиліттями читає, досліджує та викладає творчість Толкіна, допомагає зрозуміти творчі методи письменника й по-новому поглянути на його спадщину. Поєднуючи виняткову ерудицію з блискучим стилем викладу, автор показує, як Толкін створював міфи, легенди, культури, мови, історії та складну багатоголосу оповідь. Читач дізнається, як Толкін запозичував і переосмислював матеріал із Беовульфа, Калевали та інших пам'яток середньовічної літератури Північної Європи, використовуючи їхні найтонші художні особливості як натхнення для власної творчості. Книга також простежує, як виникла та особлива, складна форма смутку, що стала головним емоційним ефектом зрілих творів Толкіна, — печаль, «благословенна без гіркоти», майстерно вплетена в багату тематичну тканину, яка знаходить відгук у поколінь читачів.
Масштабна й надзвичайно прониклива, доповнена особистими роздумами Драута про те, як творчість Толкіна вплинула на його власне життя й людські стосунки, книга «Вежа і Руїни» по-новому висвітлює постать Толкіна й, без сумніву, стане незамінним читанням для кожного, хто бодай раз вирушав у подорож до Середзем'я.
Також на премію претендували:
- Анахіт Бехруз «Картографування Середзем'я: екологічні та політичні наративи в картографіях Дж.Р.Р. Толкіна»;
- Верлін Флігер «Справжній смак до казок»;
- Томас П. Гіллман «Жаль, влада та перстень Толкіна: Керування долями багатьох»;
- Джузеппе Пецціні «Толкін і Загадка літературного творення»;
- Геміш Вільямс «Утопічність Толкіна і класиків».
Нагорода за дослідження міфології та фентезі

Adam Roberts "Fantasy: A Short History"
Фентезі — один із найпопулярніших жанрів сучасності, а його культурна й літературна спадщина не менш багата, ніж чарівні світи, що так захоплюють читачів. У цій книзі, що є стислою історією жанру, Адам Робертс простежує розвиток основних форм і впливів фентезі крізь століття, щоб пояснити, як сформувалося сучасне розуміння фантастичного.
Пов'язуючи еволюцію фентезі з трьома ключовими моментами — відродженням інтересу до артурівських легенд у ХІХ столітті, розвитком християнської алегорії та формуванням після Оссіана й братів Грімм міфологічної ідентичності, заснованої на скандинавській, германській та давньоанглійській традиціях, — Робертс досліджує, як логіка «фантастичного» визначила образність і характерні риси сучасного фентезі. Простежуючи становлення героїчного та високого фентезі від антикварної традиції через творчість К. С. Льюїса та Дж. Р. Р. Толкіна до вибухового розвитку жанру в посттолкінівську добу, автор виходить за межі літератури й показує, як фантастичне виявляється в образотворчому мистецтві, музиці, кіно й телебаченні, відеоіграх та інших культурних практиках, зокрема у фанатських спільнотах. Від Теннісона й Вагнера через Роберта Ґрейвза, Девіда Джонса, Семюела Ділейні, Dungeons & Dragons, Террі Пратчетта й Робін Гобб до «Гри престолів», Skyrim, «Відьмака» та медіафраншизи «Володар перснів» — книга досліджує глобальне поширення й розмаїття фентезі у XXI столітті. Доступна, динамічна, широка за охопленням і водночас ґрунтовна, вона є чудовим експрес-вступом до контексту найуявнішої форми оповіді.
Також на премію претендували:
- Енхедуана «Енхедуана: Повне зібрання віршів першої поетки у світі». Переклад з шумерської Софус Гелле;
- Патрік Каррі «Мистецтво та чари: як працюють дива»;
- Денніс Вілсон Вайз «Спекулятивна поезія та сучасне алітераційне відродження»;
- Пол Рованґ «Архетип померлого і воскреслого бога у світовій міфології».



