Єврокон-2022: Номінанти на премії

З 7 по 10 квітня у місті Дюделанж (Люксембург) відбудеться фестиваль «ЛюксКон», який прийме 44-й конвент Європейського співтовариства наукової фантастики «Єврокон».

Українські представники встигли надати до ЄСНФ список номінантів від нашої країни до початку російського повномасштабного вторгнення.

Представляємо повний список претендентів на премії.

Номінації Hall of Fame

Ці номінації вручаються за загальний доробок у галузі фантастики. Персона, яка отримала нагороду, вже не може претендувати на неї повторно саме в цій номінації.

Найкращий художник

• Петер Станіміров (Болгарія)
• Ігор Кордей (Хорватія)
• Ален Бріон (Франція)
• Тімо Кюммель (Німеччина)
• Ciaraíoch - К'яра Кенні (Ірландія)
• Нора «Nono» Бек (Люксембург)
• Рох Урбаняк (Польща)
• Адріан Кіфу (Румунія)
• Емма Ріос (Іспанія)
• Олег Кіналь (Україна)
• Ієн Кларк (Велика Британія)

Найкращий письменник

• Катаріна Келлер (Австрія)
• Ніколай Пєєв (Болгарія)
• Татьяна Ямбрішак (Хорватія)
• Філіпп Кюрваль (Франція)
• Тереза Ханніґ (Німеччина)
• Рут Лонґ (Ірландія)
• Франческо Версо (Італія)
• Клод Пайффер (Люксембург)
• Флорін Пурлука (Румунія)
• Едуард Вєркін (росія)
• Хосе Антоніо Котріна (Іспанія)
• Тейд Томпсон (Велика Британія)

Найкращий видавець

• Ohneohren (Австрія)
• Artline Studios (Болгарія)
• Hangar 7 (Хорватія)
• Mnémos (Франція)
• Plan9 Verlag/ Sandra Thoms (Німеччина)
• The Swan River Press (Ірландія)
• Edizioni Hypnos (Італія)
• Kremart Edition (Люксембург)
• Copernicus Corporation (Польща)
• Grup editorial Art: Arthur, Grafic, Paladin (Румунія)
• Манн, Иванов и Фербер (росія)
• Crononauta (Іспанія)
• Rebellion Publishing (Велика Британія)

Найкращий промоутер

• Команда ShadowDance (Болгарія)
• Ксав'є Долло (Франція)
• Удо Клотц (Німеччина)
• Маргіт Шарді (Угорщина)
• Раїсса Перес (Ірландія)
• Флора Стальяно (Італія)
• Жерар Краус (Люксембург)
• Константин Павел (Румунія)
• Фантлаб (росія)
• Хуан Хосе Парера (Іспанія)
• Юрій Шевела (Україна)
• The Glasgow 2024 Promotions Team (Велика Британія)

Найкращий журнал

• Dracus (Болгарія)
• Gandahar (Франція)
• Phantastisch!/ Klaus Bollhöfener (Німеччина)
• Sci Phi Journal - A Universe of Wonder (Угорщина)
• Fantasy Magazine (Італія)
• UtopIQa (Румунія)
• Едіта (росія)
• Opportunity (Іспанія)

Найкращий перекладач

• Бернгард Штробель (Австрія)
• Єлена Павлова (Болгарія)
• Жіль Гуле (Франція)
• Бернгард Кемпен (Німеччина)
• Джек Феннел (Ірландія)
• Габріелла Грегорі (Італія)
• Гай Берґ (Люксембург)
• Антуза Дженеску (Румунія)
• Вейко Белялс (Естонія)
• Ману Вічіано (Іспанія)
• Богдан Стасюк (Україна)

Номінації Achievements Awards

Ці номінації вручаються за твір, що був створений між попереднім і поточним «Євроконами».

Найкраща робота художника

• Петер Станіміров, обкладинка до власної книжки «День, коли наша мама відправилася на небо» (Болгарія)
• Sparth (Ніколя Був'є), обкладинка до трилогії Джона Скалці «The Interdependency» (Франція)
• Майке Шульчен, обкладинка журналу «Cozmic», №2 (Німеччина)
• Обкладинка антології Global Justice: A 2000 AD Sci-Fi Special (Ірландія)
• Мауріціо Манц'єрі, постер до «Єврокону-2021» (Італія)
• Хізер Кремер, робота «Череп у пляшці» (Люксембург)
• Комікс «Донька водяної феї», частина 2. Марія Сурдукан (сценарій), Анна Бенчеді (малюнок) (Румунія)
• Марина Відаль, обкладинка до книжки Террі Пратчетта «Право на чари» (Іспанія)
• Валентин Порада, робота «Український кіберпанк: Кіберпозняки-2077» (Україна)
• Ієн Кларк, робота «Glasgow Green Lady» (Велика Британія)

Найкращий прозовий твір

• Мелані Фогльтанц «Сет, що впав» - єгипетський бог Сет знаходить себе смертним у сучасному світі (Австрія)
• Ніколай Пєєв «Сім письменників у космосі» - роман в дусі «Чужого» про перший міжзоряний політ (Болгарія)
• Ігор Рендич «Місто що зветься рікою» - ретелінґи хорватського фольклору (Хорватія)
• Ромен Люказо «Ніч Фавна» - дівчина та фавн вирушають у космічну подорож до центру Чумацького Шляха (Франція)
• Карстен Шмітт «Вагнерів голос» - ШІ (внутрішній голос) допомагає Вагнеру, який хворіє на Альцгеймера (Німеччина)
• Р.Б.Келлі «Межа Небес» - дистопична НФ (Ірландія)
• Франческо Версо «Futurespotting» - авторська збірка оповідань (Італія)
• Максим Вебер «Гангрена» - нова хвороба блискавично розповсюджується в Індії (Люксембург)
• Лівіу Суруджіу «Дівчина на Шовковому шляху» - поєднання НФ, історичної та автобіографічної прози (Румунія)
• Родольфо Мартінес «Насіння з уламків»- пригоди мисливця на монстрів у далекому майбутньому (Іспанія)
• Карін Тідбек «Театр пам'яті» (Швеція)

Найкраща драматична вистава

• «Утопія – Дивний новий світ», театральна вистава Theater im Bunker (Австрія)
• «Mamnik», серія аудіокнижок Васіля Попова (Болгарія)
• «Kaamelott: Перша частина», реж. Алешандре Астьє (Франція)
• «Сторітеллери» Вілла Слайні, серія коміксів (Ірландія)
• «Freaks out», реж. Габріель Майнетті (Італія)
• Роланд Маєр читає твір Станіслава Лема «Як Ерг Самозбудник блідавця переміг» люксембурзькою мовою (Люксембург)
• «Могила», радіоадаптація твору Крістіана Вікола (Румунія)
• «Міністерство часу», 4 сезон серіалу (Іспанія)

Найкращий фензін

У цій номінації має номінуватися окреме число фензіну

• Super-Pulp, 9 (Австрія)
• Сбориште на трубадури, 11/12 (Болгарія)
• Fantastine, 4 (Хорватія)
• Présences d'esprit, 105 (Франція)
• !Time Machine, 5 (Німеччина)
• RING RING: an untitled goose game fanzine (Ірландія)
• Living Force, 51 (Італія)
• Descanso corto by Laurielle (Іспанія)

Найкращий твір для дітей та підлітків

• Урсула Познанські «Криптос» (Австрія)
• Майя Бочева «Де я маю це кинути?» (Болгарія)
• Зоран Крушвар і Аня Бабич «Укуси жаху» (Хорватія)
• Анна-Софія Девріє «Біотаністи» (Франція)
• Селін Кірнан «The Promise Witch» (Ірландія)
• Ся Цзя, Серена Мео і Габріель Ґіреллі «Сьогодні ввечері парад сотні привидів» (Італія)
• Ізабель Марінов «Хлопець, чия голова була заповнена зірками: Життя Едвіна Габбла» (Люксембург)
• Марта Ігнерська «Світ Лема» (Польща)
• Адіна Розетті «У пошуках Сьогодні» (Румунія)
• Еллен Малле і Варвара Помідор «Мона Олала» (Франція)
• Анастасія Лавренішина. «Віктор Робот. Щоденник збирача планет» (Україна)

Найкраща публікація в інтернеті

• Онлайн-журнал «ShadowDance» (Болгарія)
• Онлайн-журнал «Morina Kutija» (Хорватія)
• Онлайн-журнал «ActuSF» (Франція)
• Онлайн-журнал «FantasyGuide» (Німеччина)
• Подкаст «The National Leprechaun Museum Talking Stories» (Ірландія)
• Портал «Solarpunk» (Італія)
• Портал «Blogul de SeFe» (Румунія)
• Блог Маркетто «Cuentos para Algernon» (Іспанія)
• Блог Олександра Бурлаки «Далеко за хмари подалі від світу» (Україна)
• Подкаст «Octothorpe» (Велика Британія)

Нагорода «Кризаліс»

Вручається письменнику або художнику, який яскраво заявив про себе дебютними творами.

• Елеанор Барділак (Австрія)
• Вікторія Бершлійська (Болгарія)
• Саул Панделакіс (Франція)
• Джон О'Ків (Ірландія)
• Максим Вебер (Люксембург)
• Лігія Пирвулеску (Румунія)
• Рагім Джафаров (росія)
• Стефан Дальстрем (Швеція)
• Павло Дерев'янко (Україна)
• Елль МакНіколл (Велика Британія)