«Чому все довкола ніби несправжнє? Останнім часом оточуючий світ нагадує театральні декорації». – розмірковувала Ліна, вдихаючи на повні груди теплий вечірній вітер.
Вона спокійно йшла по вулиці в своїх роздумах. Серед натовпу, що поспішає кудись в побутових турботах, складно сховатися від відчуття тотальної самотності.
Несподівано Ліна помітила, що біля тротуару сиділо брудне щеня. Яке тремтіло й жалібно скавучало маленьким чорним носиком.
Вона підійшла ближче. Хвильку повагалась, але, зрештою, присіла біля щеняти:
– Без нашийника… Тебе викинули? Не бійся. Ходи до мене! – Ліна дістала з сумочки булочку з повидлом.
Щеня за мить ум’яло цілу булочку, майже не жуючи. І почало видивлятися добавки. Ліна підняла його та ласкаво погладила:
– Що ж, пішли зі мною. Але спершу нам потрібно зайти до Каті. Домовились?
Щеня привітно махало хвостиком. Ліні навіть здавалось, що воно посміхається.
– Бачу, ти не проти? Чудово!
Ліна з ним прийшла до Катиної квартири. Приклала палець до слоту і двері автоматично відчинилися. Це значить, що на Ліну чекали.
Щеня трохи злякалося й почало відчайдушно видиратися з рук Ліни. Але вона лише міцніше огорнула його обіймами та спокійно переступила поріг квартири.
– Привіт, Ліно! Ти так рано прийшла! Отакої! Ти з твариною?
– Привіт, Катю. Так. Вибач, а в тебе є вдома молоко?
– Ну… Є мигдалеве. Але навряд чи згодиться для щеняти.
– А сосиски?
– Ліно, я зараз на дієті. Не муч мене! І взагалі – звідки це щеня? Воно ж навіть безпородне!
Ліна сумно зітхнула.
– Знайшла на вулиці. Я завжди хотіла собі саме дворняжку – кажуть, в них гени здоровіші. Тому такі собачки, як правило, більш розумні та спокійні. Катю, пробач, але я не на довго. Мені ще потрібно віднести Рексика додому та добре викупати його перед днем народження мого брата.
– Розумію. Ліно, а мені пасує ця полунична сукня?
– Ніби гарненько.
Катя поморщилася.
– Зачекай хвильку.
Катя відкинула свою червону сукню подалі та перевдягалась в іншу.
– А чорна?
Ліна доброзичливо посміхнулася:
– Катю, та чому ти так хвилюєшся? Це ж звичайний день народження!
– У твого брата багато чудових друзів! А може там зустріну хлопця своєї мрії?
– Високого блондина на білому гіперкарі там не буде. Аха-ха!
– А може ти помиляєшся! Ходімо до вітальні. Ось, уяви: стою я така вся чарівна та загадково-холодна, а на зустріч йде він! Широкоплечий шатен з блакитно-зеленими очами. Молодий спадкоємець якогось нафтовидобувного підприємства.
– А-ха-ха! Авжеж! Катю, а якщо він буде бідним?
– Ой, Ліно, вже й помріяти не можу? А ти якого собі хлопця хочеш?
– Доброго.
– Пха-ха-ха! Як Рексик, чи що? Ліно, доброта – це все, що ти очікуєш від чоловіка?
– Так.
– Тьфу, як нудно!
– Катю, я вже давно хочу тобі дещо розповісти. Але ти спробуй не сміятися з мене, гаразд?
– Та кажи вже!
– Мені часто сниться один і той же сон: ніби я приходжу до тями в лікарняній палаті. В обпеченому тілі. Довкола густий запах гною та їдких антисептиків. Не можу поворухнитися. Нічого не відчуваю. Довкола різні дивні прилади. Над деякими – барвисті віртуальні проекції. Але чомусь поруч зі мною завжди знаходиться Тоха в хірургічному халаті…
– Антон? Наш однокурсник?
– Так! А-ха-ха! Тільки він виглядає більш мужнім, ніж зараз: в нього такі гарні вуса й борода!
– Ліно, це якісь нісенітниці! Цікаво, що ж ви з ним робите в тих снах? Хи-хи.
– Пф-ф-ф! Катю, нічого такого, про що ти могла подумати!
– Звідки тобі знати, про що я могла подумати? Хи-хи. Рексику, здається, твоя хазяйка – збоченка!
– Катю, ну навіщо ти вигадуєш казна що? Тоха майже завжди обережно налаштовує якихось чудернацьких роботів наді мною. А потім вони або починають нарощувати до моїх кісток нові м’язові волокна, або наносять шкіру. Шар за шаром…
– «Майже завжди», Ліно?
– Катю, а от більше нічого тобі не розповім! Тепер в мене є Рексик! І він з радістю буде слухати мої збочені історії. А-ха-ха! Жартую.
– Так-так, Ліно! Заради смаколиків Рексик все вислухає!
– Вибач, Катю, але я вже піду додому, добре?
– Ну що ж, зустрінемось пізніше.
Коли Ліна покинула кімнату, Катя відклала на полицю свій смартфон. Підійшла до сейфу й дістала з нього прозорий ультрафон. Довгі гудки заполонили тишу кімнати. Через якусь мить ультрафон згенерував сонний силует Антона:
– Алло. Катю, ти в курсі, що в реалі зараз третя ночі? Що сталося?
– Антоне, я більше так не можу! Виводь мене звідси! Негайно!
– Катю, ти чого? А як же контракт?
– Я більше не хочу працювати на цій посаді. Ліна мені про тебе щойно розповідала... А я мало не заплакала. Дуже хотілося їй зізнатися…
– Катю, не дуркуй! Прошу тебе, потерпи ще трошки до закінчення твої зміни. Чи тобі штрафів від Павловича не вистачає?
– Та знаю! Знаю! Мабуть, ти правий. Я збережу таємницю. Заради себе та її душевного спокою. Просто жаль Ліну – вона хороша людинка. Антоне, ти впевнений, що сьогодні її відключають від апаратів життєдіяльності?
– Так. У другій половині дня. Її батьки ще вчора підписали договір для евтаназії. Тому тягнути більше не можна. Я й так ледве випросив в завідуючого ще одну добу для влаштування Ліні останнього свята.
– Невже більше нічого не змінити?
– Катю, а що я тут можу зробити? Я не Бог, а звичайний кібер-реабілітолог!
– Але чому її батьки так швидко здалися? Вона ж з багатої сім’ї! Може, якби ще трошки часу – і синтезовані тканини Ліни почали б приживатися…
– Може. Однак, Катю, це вже не наша справа. А ми влаштуємо для Ліни особливо радісний день. Я вже написав відповідні святкові коди для системи «Ілюзорності».
– Антоне, ти ввійдеш сьогодні в систему попрощатися з нею?
– Скоріше за все, ні. Мушу ще підготувати супровідні документи. Бувай, Катю.
***
– Ліно! – з протилежного боку вулиці несподівано гукнув Антон.
– Тохо! Привіт! Я так рада тебе бачити! Вже повернувся зі студентської олімпіади?
– Так. Щойно з аеропорту. О, в тебе з’явився пухнастий друг?
– Так! Познайомся, це Рексик. Я його біля Океанічної станції знайшла! Красунчик, чи не так?
– Миле. Тобі подобається колір? А форма мордочки? Це нічого, що безпородний?
– Ха-ха. Тохо, які кумедні в тебе запитання! Дуже подобається! Я собі завжди хотіла саме такого песика!
– Отже, вгадав з макетом… – випадково пробурмотів він.
– Пробач, що ти сказав?
– Ліно, та це я кажу: добре, що вгадав, якою дорогою ти пішла додому. Адже, твій смартфон вимкнений. Довелось зателефонувати Каті, аби вона підказала, де ти.
– Розрядився? Дивно, я ж сьогодні вранці… Ай, неважливо! Тохо, давай зайдемо в кафе – пригощу тебе кавою з тортиком! А Рексику замовлю молочка.
– Ні. Ліно, я лиш не хвильку. У мене ще є деякі важливі справи. Я просто хотів ще раз побачити тебе. – тяжко зітхнув він.
– Тохо, у тебе все нормально? Ти щось сьогодні дуже засмучений. Я можу тобі чимось допомогти? Ой, Тохо, а де твої валізи? Зрозуміло! Це через них ти так сильно засмутився! Що, загубили твій багаж в аеропорту?
– Валізи? О! Точно! Як ти вгадала? Хе-хе… Але не хвилюйся, я сам все вирішу. До речі, ти про подарунок для брата не забула?
– Є! Сховала вдома під ліжком.
Антон журливо поглянув у чисте небо:
– Я дійсно сьогодні втратив дещо дуже цінне для мене...
– Тохо, та знайдуться твої речі! А ні – то щось нове придбаєш! Головне, щоб документи були цілі. Їх морока відновлювати. У тебе ж документи не втрачені?
– Ні, Ліно.
– Бачиш! Отже, все нормально. А ти знаєш, у мене є і для тебе подарунок!
– Подарунок? Справді?
– Я хотіла тобі завтра принести в університет, тому не розповідала. Але зараз доцільно тебе трішки підбадьорити.
– Ліно, а що за сюрприз?
– Секрет! Сьогодні, після дня народження Славіка, планую його завершити. Мені лишилось всього кілька дрібних нюансів.
– Ліно, будь ласка, розкажи мені сьогодні.
– А-ха-ха! Тохо, якщо розкажу, не буде сюрпризу! Тобі сподобається. Обіцяю! Завтра все принесу!
– Добре. Ліно, давно хотів спитати: а який подарунок ти хотіла б собі на день народження?
– Хм… Раніше мріяла про песика. Тепер у мене є все. Окрім…
– Окрім?
– Тохо, я хотіла б провести цілий день тільки з тобою!
***
Святкові вогні і застільний галас раптово згасли. Ліна занурилась у в’язку пітьму. Пустий холодний морок не обмежував її рухів, але тепер немає сенсу кудись ідти. Відчай все глибше проникав у серце:
– Агов? Є тут хоч хтось?
Тиша.
– Хто небудь! Мене хтось чує?
Тиша.
«Що відбувається? Де це я?»
Зненацька нахлинули спогади. Шокуючим виром вони увірвалися в її душу. Автокатастрофа. Вибух. Нестерпний біль.
І перша зустріч з Антоном. Ні, не в університеті. А в палаті реабілітаційного відділення. Ліна прийшла до тями, коли Антон перевіряв вживлені датчики до головного мозку.
– Привіт, Ліно. – напівтихо промовив він.
– Ум-м-м. Хочу пити. М-м-м! – в її великих блакитних очах забриніли сльози від фізичного болю та страждання.
– Зараз все мине.
Антон набрав сріблясту рідину в шприц. Швидко ввів їй в вену. І Ліна опинилася в «Ілюзорності» – медичній симуляції для вкрай тяжких пацієнтів. Ніби в солодкій казці, тут її чекали нові добрі батьки, вірні друзі та повноцінне фіктивне життя.
«Тоха? То це був справді ти? Жалкую, що не встигла тобі розказати… про свої почуття. Навіть твій портрет завершити не встигла. В обох світах ти був дуже добрим до мене».
Через певний час Ліна почала йти в пітьмі навмання. Щоб не думати про свій відчай:
«І скільки я буду тут блукати? Ще хвилину? Чи цілу вічність?»
Несподівано вона почула слова:
– Ліно, ти тут? Це Антон.
***
– Антоне Володимировичу, труп Ліни Іваненко вже можна вивозити?
– Ні, хлопці. Є дозвіл на вилучення органів для наукових цілей. Тому хочу вирізати з неї головний мозок – подивлюся як сильно нові катоди пошкоджують нервову тканину.
– Фу! Порпатися в підгнивших вонючих мізках…
– Це мій фаховий обов’язок. Я сам підготую все необхідне для транспортування.
– Домовились, Антоне Володимировичу. Гукніть нас, коли її труп можна буде завантажувати в катафалк.
– Звичайно.
Санітари вийшли. Антон заблокував двері зсередини.
– Що ж. Потрібно поспішати.
Смерть Ліни медично завірена. А її мозок вже сорок хвилин перебував без кисню. Але Антон знав, що мозок можна реанімувати навіть після двох годин без серцебиття. Тому виникло нестерпне бажання дещо перевірити. Антон підвіз тіло на каталці під хірургічні маніпулятори. А сам відійшов до панелі управління. Згенерував для роботів програму розтину черепної коробки. Антон опустив руки в камеру відтворення рухів. Темно-зелене світло приємного відтінку сканувало найменших рух його пальців та долонь. Маніпулятори слухняно впились в мертву голову Ліни. Кістки черепа монотонно захрустіли під впевненими рухами холодно-гострого металу. За допомогою маніпуляторів Антон обережно переклав відділений мозок до поживного кваркового розчину. Він із сподіванням поглянув на смарагдову віртуальну проекцію перед собою. Електромагнітний резонанс не фіксувався:
– Ліно, здається, я запізнився... Але можна ще дещо спробувати!
Антон зробив кілька рухів рукою над проекцією.
Через прозорі трубки до кваркового розчину з мозком повільно потекла в’язка речовина чорно-коричневого відтінку.
Проекція лишилася без змін.
– Трясця! Але я ще трішки почекаю. Нанітам і для звичайних пацієнтів потрібен час, щоб відновити пошкоджені тканини. Гм… А може просто датчики занадто окислилися?
Антон знову опустив опустив руки в камеру відтворення рухів. Цього разу портативними маніпуляторами під’єднав до мозку нові датчики. І з трепетом запустив симуляцію. Він набрав запит:
– Ліно, ти тут? Це Антон.
І почав чекати. Він довго вдивлявся на проекцію її мозку. Але вже через двадцять хвилин Антон зрозумів, що все було марно.
– Алло. Хлопці, забирайте тіло.
– А рештки мозку?
– Вже не буду запихати в черепну коробку… Просто утилізую як біовідходи. Підходьте за трупом.
– Добре, Антоне Володимировичу.
Антон запакував тіло в контейнер для транспортування. Роботи відкотили труп Ліни до зовнішнього залу, щоб санітари могли забрати та затвердити вміст перед відвантаженням. Антон ще раз тужливо поглянов на Лінин мозок в коричневому кварковому розчині.
– Ех… Вже завтра все утилізую та помию обладнання.
Він схопив рюкзак та пішов додому.
Щойно він зачинив за собою двері, смарагдова проекція почала показувати мозкову активність. На сенсорному дисплеї хірургічної системи з’явився надпис:
– Тохо, врятуй!
Коментарів: 18 RSS
1Якийсь автор17-04-2021 19:43
Сюжет тут дуже крутий, але з реалізацією, як на мене, проблеми.
1) Діалогова експозиція (тобто персонажі переказують одне одному те, що й так знають, тільки для того, щоб це дізнався ще й читач).
2) Непідписані репліки на початку – важко слідкувати, хто з героїв говорить.
3) Кварковий розчин? А бувають якісь некваркові розчини? Кварк – структурний елемент нуклонів, з яких складаються ядра всіх атомів. А якщо в розчині тільки кварки (нема електронів) – то він мусить бути дуже сильно позитивно зарядженим (і небезпечним для мозку)
4) Назва. Точно знаю, що завтра вона вилетить у мене з голови. Влад Сторітелер дав чудову підказку: назвіть своє оповідання сполученням з прикметника та іменника, наприклад, «П’яний прибулець». (Взагалі дуже раджу подивитися канал Влада.)
2Автор17-04-2021 23:22
Дякую за корисні поради! Ціную!
3Добра злюка26-04-2021 10:17
Люблю тему матриці, ілюзій та віртуальної реальності. Тому можна сказати, що я ЦА цього твору.
Історія цікава. Сюжет логічний, одні події випливають з інших. Це добре.
З мінусів - стиль написання. Діалоги штучні.
Катю, Ліно - автор явно дуже любить кличний відмінок, але його тут забагато. В житті люди не так вже й часто звертаються один до одного на ім’я. І кличний відмінок на те й КЛИЧНИЙ, що його використовується, коли людину звуть, кличуть, а не в кожній звичайній репліці.
Чомусь мені здається, що автор цього оповідання і "Світлих почуттів" - один і той самий автор))).
4Олег Сілін26-04-2021 12:03
Цей діалог просто щоб пройти тест Бедхель
5Автор26-04-2021 21:26
Невиспана злюка,
дякую за теплі слова! Всі ваші поради корисні для мене! Спасибі.
Олег Сілін
Та вони ж трохи далі про Антона говорять, тому тут немає феміністичних героїнь
Спасибі
6Злий Критик27-04-2021 17:38
Доброго дня!
Авторе, читаю назву і відразу претензію маю: для чого так називати? Ну відразу ж стає зрозумілим, що світ, що описується, може бути фіктивним, а тому вже очікуєш якогось сюжетного твісту, а тому той твіст з нереальністю світу не працює потрібним чином. А щоб читач точно знав, що тут буде твіст, ви ще й пишете в першому ж реченні:
Тому назва погана.
Діалоги штучні, і про це вже писали вище. Історія досить цікава, нагадало "Матрицю", проте є одна претензія до правил світу.
тобто там всі на контракті, а ГГ отримала нові спогади?Скільки це людей має бути одночасно до тієї матриці підключено, зважаючи, що ГГ студентка і ходить в універ! Чи там є ще й боти?
ГГ розповідає про страшний сон, просить подружку не сміятися, при цьому сама регоче як навіжена. Ну не треба так.
Щодо розтину: я розумію, що вам не обов'язково знати все, але хоча б загуглили, або глянули якогось "доктора Хауса". Так, людину можна оживити через дві години після зупинки серця, але 40 хвилин без кисню точно призведе до непоправного пошкодження мозку.
Кістки черепа при розтині не можуть захрустіти. Хрустіння може бути від удару по кістках. Розтин черепа проводиться за допомогою пилки. А звук від пилки краще назвати скрипом.
Сюжет, в порівнянні з іншими вже прочитаними оповіданнями, мені більше сподобався, ніж ні. Він хоча б логічний. Кінцівка хороша. Загалом враження трохи неоднозначне.
7Автор27-04-2021 20:53
Злий Критик
дякую за корисні поради!
8max.tenebris29-04-2021 21:42
вітаю авторе!
Ідея твору мені сподобалася. Ніби не нова, але тут вона заграла новими барвами.
як уже писали інші коментаттори - не варто було в назві давати спойлер, це вбиває інтригу. Було б цікавіше подовше розтягнути оцей момент, але явно натякнути читацеві, що її подруга Катя й Антон щось приховують страшне. Принаймні - то моє бачення)
Текст легкий для сприйняття. Дорікну ще вам за діалоги - трохи вони мені здалися нереалістичні
Загалом доволі непогано. Лайк) Пишіть ще )
9Автор29-04-2021 22:20
max.tenebris
Щиро дякую за добрі слова!
Всі ваші зауваження, в тому числі бачення щодо сюжету, обов'язково будуть враховані в подальшій творчості.
Спасибі за все! Дуже ціную!
10Владислав Лєнцев01-05-2021 01:24
Зверніть увагу: ось цей недолугий абзац прибрати, і геть нічого не зміниться:
Вибачте, ну тільки-но зробив відео про діалоги, де ось це згадував - як наївно сприймаються вітання-прощання героїв.
І нехай це все ілюзія, але мені посеред ночи непогано так стимулювали оті булочки з повидлом, сосиски, молоко, ну! Знущання!
А ви знаєте, що кварковий розчин - це, по суті, вся матерія? Ну звичайно ж, фантастика у нас, має ж бути щось таке...
А якщо серйозно, оповідання дуже слабке. Про твіст зрозуміло якщо не з назви, так з першого ж речення. Інтриги нуль, і тому особливо тяжко читати всі ті беззсмістовні діалоги, які навіть не відбуваються в реальному світі - тож чому звертати на них взагалі?
Фінал просто вбив. Почали за наївняк, закінчили за "Чорне дзеркало". Головне, не зрозуміло, до чого це все. Шокувати публіку? Щоб всі розплакалися? Але все настільки схематично, що емоцій взагалі нуль.
Гадаю, треба визначитися, що саме ви хотіли сказати цим текстом, якщо взагалі хотіли. Бо зараз історія, мов мозок, що винули з черепа.
11Автор01-05-2021 08:36
Владислав Лєнцев
Дякую за відгук!
На скільки мені відомо, художній твір має бути художнім: мати поетичні порівняння, короткі елементи рефлексії головного героя про життя та інші подібні речі, що покликані додати краси та глибини тексту. Інакше твір стане газетною статтею. Ця фраза була мені потрібною і свідомо дописана на початок, оскільки я хотіла швидко ввести читача в розуміння внутрішнього стану героїні. Тому припускаю, якщо видалити цей абзац, сприйняття твору зміниться лише в гіршу сторону.
> По-перше, ваше відео про діалоги було опубліковано 28 квітня https://www.youtube.com/watch?v=zU00VE2f3e0&t=605s, а мій твір приблизно за десять днів до того - 17 квітня А подорожувати в часі я не вмію
> По-друге, в сюжеті акцентується увага на те, як Ліна скористалась слотом і переступила поріг з цуциком. Враховуючи, що підкреслюється момент, як людина користується технологією для відкриття дверей через відбиток пальця, потім описується відкриття дверей та власне "вхід" у квартиру, відсутність привітання в даному епізоді виглядало б неприродньо та дивно. Мені здається, це саме той випадок, коли працює виключення із правила (про викидання привітань). Але загалом я згодна, що привітання зайві, коли персонаж з'являється в сцені "просто так".
Згадайте лимон. Слинні залози автоматично секретують більше слини, оскільки він кислий. Аналогічно збуджують апетит картинки з продуктами чи розмови про їжу. І нашому організму байдуже, що це лиш зображення або слова. Як писав Т. Шевченко:
Ну що б, здавалося, слова...
Слова та голос — більш нічого.
А серце б’ється — ожива,
Як їх почує!..
Тому мені здається, що ваше зауваження тут теж мало об'єктивне.
Так. Кваркову будову мають матеріальні предмети, а глюонну - енергія. Є ще бозони, але вони дуже нестабільні, та ін. Колись захоплювалася цією темою.
Для вас (брутального тридцятирічного бородатого дядечки) - без сумніву ! Але твір розрахований на дівчат підліткового віку. Тут більше робився акцент на емоційність та доброзичливість.
Почали за наївняк, закінчили за "Чорне дзеркало"
Цікаво, що я цей серіал, по-суті, не дивилася (загалом я побачила десь 4 серії з різних сезонів).
Хотіла сказати, що все в житті потрібно робити вчасно і не тягнути до останнього, бо потім вже може бути пізно.
Владислав Лєнцев Повідломлення від 01-05-2021 01:24
Доволі емоційна фраза. Але припускаю, що свою роль зіграла ваша втома. Таке враження, наче у відгук просочилися інші особисті тривоги та проблеми дня, ніж конструктив щодо твору. Що ж, пар потрібно випускати. Сподіваюся, вам тепер легше.
Дякую за висловлену думку. Всього вам найкращого!
12Автор01-05-2021 14:51
Сюжет тут дуже цікавий, історія затячгує, а ось щодо решти є певні труднощі. Загальне враження, що писала школярка. Реалізація вийшла трохи гірше за задум. Як на мене, у вас потенціал. Фінал взагалі нелогічний, незрозумілий та не має жодного стосунку до попередніх подій. Якщо хотіли здивувати та вразити читача, то в вас не вийшло. Не робіть так більше. Послухайте на каналі у Влада Сторітеллера як завершувати історію. В нього є кілька відео на цю тему.
13Автор01-05-2021 17:06
Дякую за зауваження!
Потрібна практика, щоб більш вдало реалізувати задумане.
Бажаю гарного конкурсу
14Ohnename01-05-2021 22:16
Вітаю, авторко!
Кличний відмінок на те і кличний, що всі звертання, пишуться саме так. Тому на це зауваження не зважайте.
Але на цьому хороші новини закінчуються. Ідея не нова. Втілення непродумане. Помилок дуже багато. Діалоги картонні. Фінал банальний. І справді враження, що писала школярка. Перепрошую.
15Автор02-05-2021 01:00
Ohnename,
Дякую за відгук.
16Писака03-05-2021 13:53
Та ну, понаписували тут буркотливих коментарів, а я від цього оповідання так кайфонув, як давно уже ні від чого не кайфував) Написано доволі незграбно, але вам вдалося передати атмосферу сонячної ілюзії. А ще оповідання неочікувано обривається, я б навіть сказав, що фінал відкритий - тож єдина думка, яка була в мене в голові після прочитання - це "Я ХОЧУ ЩЕ". Тому бажаю вам успіхів, наснаги і подальших творчих звершень! Радо прочитаю щось іще з під вашого пера)
17Писака03-05-2021 13:59
До речі твіст для мене спрацював, бо я просто не звернув уваги на назву, а під час першого абзацу тільки налаштовувався) Але так, назва не тільки спойлерна, а ще й занадто довга, незграбна, і не зовсім відповідає змісту твору. Наче 32592474 частина якогось фентезійного циклу романів, а не лаконічна НФ
18Автор03-05-2021 18:47
Писака
Спасибі вам від всього серця за такий невимовно приємний коментар!