ІHФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК УКРАЇHСЬКОЇ ФАHТАСТИКИ N 16/2011 (330)
O L D N E W S
Від 4 жовтня 2011 р.
© ТМ «Другий млинець» («Второй блин», м. Харків).
© ВОЛФ, Україна.
У НОМЕРІ:
_________
* Книжкові новинки.
** Київ, 30 жовтня: спектакль «Ваш вихід» за повістю Г. Л. Олді.
*** Нові премії «Сузір'я Аю-Даг»: «Велика і Мала Ведмедиці».
**** «Дні Фантастики в Києві»: програма.
***** Звернення оргкомітету фестивалю «Зоряний Міст»: надсилайте доповіді!
****** Концерт-імпровіз на «Зоряному Мості-2011»: відео в мережі!
******* Готується до видання.
******** Нові номери журналів та альманахів.
* КHИЖКОВІ HОВИHКИ.
Видавництва «АСТ» - «АСТРЕЛЬ» - «ПОЛІГРАФІЗДАТ» (Москва), серія «Місту і міфу»:
СЕМІРОЛЬ Анна та Олег: «Півкроку до неба» (роман, дебют), 2011.
(Роман розглядався на Партенітському «романному» семінарі 2010 р. в групі Олді.)
_______________________________________________________________________
Видавництво «Шико» (Луганськ), серія «Антологія міфу»:
ГЕДЕОНОВ Олексій: «Випадковому гостеві» (роман, дебют), 2011.
_______________________________________________________________________
Видавництво «Шико» (Луганськ), серія «Неологізм»:
СЕМІРОЛЬ Анна та Олег: «Кульбабкове літо біля бетонної стіни» (збірка фантастичних оповідань та казок. Зміст: Анна і Олег Семіроль: «Казки лисички і ведмедика»: «Казка про великі вухи, одне крило і тепле пузичко», «Казка про рибу для особливого дня», «Казка про Велику Дідову мрію», «Казка про Близьке світло», «Казка про ниточки слів»,« Казка про шість хвостишків»; Анна Семіроль: «Живе одна дівчина...»: «Казка про Мусю», «Закохана Муся», «Муся і лев»; Анна Семіроль: «Казки розсипом»: «Волосся», «Ґавове опудало», «Живиця», «Зелені рукавички», «Кінь на білому принці», «Світло Благодатне», «Ага», «Розповідачі», «Так не діставайся ж ти...», «Чорно-білі дні», «Чорні птахи», «Кульбабкове літо біля бетонної стіни», «Марі», «Лапонька і ведмідь»; Олег Семіроль: «Чоло-вічність»: «Казка Чорного місяця», «Як дві феї одного Злидня ділили», «Пропащий клоун»), 2011.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Інформацію про решту новинки фантастики див. на профільних сайтах видавництв, а також на сайті «Новинки фантастики в Нижньому Новгороді»: http://booknews.rusf.net/booknews/booknews.htm
і в колонці з оглядом новинок фантастики на Фантлабі: http://fantlab.ru/user10072/blog
** КИЇВ, 30 ЖОВТНЯ: ВИСТАВА «ВАШ ВИХІД» ЗА ПОВІСТЮ Г. Л. ОЛДІ.
30 жовтня 2011, в неділю, театр-студія «РАЙДО» буде рада представити вашій увазі спектакль «ВАШ ВИХІД» за однойменною повістю Генрі Лайона ОЛДІ.
Початок вистави о 17:00.
Наша адреса: м. Київ, проспект Героїв Сталінграду, буд 2 (коледж Академії Водного Транспорту); станція метро «Оболонь», станція метро «Петрівка».
Благодійний внесок Музі на шпильки - від 20-ти гривень.
Автори «Вашого виходу» (Г. Л. Олді) збираються приїхати на прем'єру.
[Вікторія Ервен, м. Київ.]*** НОВІ ПРЕМІЇ «СУЗІР'Я АЮ-ДАГ»: «ВЕЛИКА І МАЛА ВЕДМЕДИЦІ».
ПОЛОЖЕННЯ ПРО ПРЕМІЮ «СУЗІР'Я АЮ-ДАГ»:
1. Загальні положення.
Премія «Сузір'я Аю-Даг» заснована в 2011 році громадською організацією«Сузір'я Аю-Даг» і Московським Міським Відділенням Спілки Письменників Росії. Ініціатором створення премії виступив відомий діяч фендому, поет і письменник Сергій Бітюцький. Премія присуджується тільки за твори великої форми (романи), які за формальними ознаками задовольняють поняттю «фантастика».
Премія вручається у двох номінаціях: «Сузір'я Великої Ведмедиці» і «Сузір'я Малої Ведмедиці».
2. Порядок номінування на премію.
За основу при номінуванні приймаються номінаційні списки фестивалю фантастики «Зоряний Міст» в номінаціях «Авторські цикли, серіали, романи з продовженнями» і «Велика форма», включаючи і книги тих авторів, які з різних причин зняли свої тексти з голосування «Зоряного Моста». Таким чином, номінуються всі тексти, що вийшли в період з 15 серпня року, що передує врученню премії, по 15 серпня року вручення премії, накладом не менше 1000 примірників, які мають видавничий ISBN та видані не за рахунок автора. Виняток становлять книги номінації «Дебютна книга» - ці тексти не номінуються. Ми нагороджуємо тільки авторів, які довели приналежність до письменницькому цеху.
2.1. Номінування на премію «Сузір'я Великої Ведмедиці».
У Номінаційний список включаються твори авторів, що вийшли у звітний період та мають наступні нагороди:
- «Аеліта» (вручається одноразово за заслуги перед фантастикою на фестивалі фантастики «Аеліта», Єкатеринбург).
- «Філософський Камінь» (вручається одноразово за заслуги перед фантастикою на фестивалі фантастики «Зоряний Міст», Харків).
- Довільна комбінація не менш ніж трьох нагород з таких:
А. «Золотий Роскон» в номінації «Велика форма» конференції «Роскон», Москва.
Б. Премія «Інтерпрескон» в номінаціях «Велика форма» і «Кращий дебют» конференції «Інтерпрескон», Санкт-Петербург.
В. Премія «Бронзовий Равлик» Бориса Натановича Стругацького в номінації «Велика форма».
Г. Премія «Золотий Кадуцей» у всіх номінаціях фестивалю фантастики «Зоряний Міст», Харків.
Таким чином, номінується текст автора - власника, наприклад, однієї лише «Аеліти», або двох «Золотих Росконів» і одного «Інтерпрескону», або трьох «Золотих Кадуцеїв» - і так далі.
Не розглядаються при номінуванні «срібло» і «бронза», а також премії, що отримані за інші тексти (повісті, оповідання, критичні та фантастикознавчі роботи). Не розглядаються премії «вузькожанрової» спрямованості (ті, де накладаються додаткові умови), наприклад «Бронзовий Ікар» (тільки за НФ-тексти), «Великий Зілант» (тільки тексти фентезійної спрямованості) та ін.
Не розглядаються при номінуванні премії, якими нагороджують не тільки безпосередньо за літературні заслуги (наприклад, «Великий Роскон», який вручається не тільки письменникам, а й редакторам, художникам і т. д.).
ПРИМІТКА: Якщо твір створено у співавторстві, і необхідний набір премій є тільки у одного із співавторів, то номінується (і нагороджується в разі перемоги) тільки цей співавтор.
2.2. Номінування на премію «Сузір'я Малої Ведмедиці».
У Номінаційний список включаються всі твори, що залишилися та вийшли в Номінаційний період, крім дебютних книг.
3. Премії.
Премії «Сузір'я Аю-Даг» являють собою авторські вироби, виконані за спеціальним замовленням донецькими ювелірами Костянтином Войтеховичем та Вадимом Опрічем. Всередині золотого обруча діаметром п'ять сантиметрів, прикрашеного прорізним орнаментом - «меандром», на чорному оніксі монтується з білого золота і сапфірів геометричний малюнок сузір'їв відповідно Великої і Малої Ведмедиці. Величина каменів збігається з величинами зірок, що спостерігаються у відповідних сузір'ях. У вартісному вираженні премії абсолютно рівноцінні.
4. Нагородження.
Лауреати премії визначаються загальним голосуванням учасників Кримського Відкритого фестивалю фантастики «Сузір'я Аю-Даг», в кожній з номінацій. Голосування проходить в один етап. Учасники проставляють в бюлетенях перше, друге і третє місця трьом найбільш гідним з їхньої точки зору творів. За перше місце нараховується 4 бали, за друге - 2 бали, за третє - 1 бал. Переможцем проголошується автор, текст якого набрав найбільшу кількість балів. У разі рівності балів, перевага віддається тексту, який набрав більшу кількість перших місць. У випадку рівності і цього показника, перевага надається тексту, який набрав більшу кількість других місць. При повному збігу результатів переможця визначає жереб.
Нагородження переможців також проводиться на фестивалі.
5. Рахункова комісія.
Голоси учасників підраховує рахункова комісія у складі:
Судакова Людмила, голова, м. Київ.
Бондаренко Світлана, м. Донецьк.
6. Оргкомітет премії:
Позднякова Світлана, Голова ГО «Сузір'я Аю-Даг».
Гусаков Гліб, директор Кримського Відкритого фестивалю фантастики «Сузір'я Аю-Даг».
Гриценко Олександр, Голова Вищої економічної ради ММВ СП Росії.
Судакова Людмила.
Бондаренко Світлана.
Номінації на премії «Сузір'я Великої Ведмедиці» і «Сузір'я Малої Ведмедиці» 2011 р. можна подивитися на сайті «Сузір'я Аю-Даг» за прямим посиланням: http://audag.org/?p=1423
[Гліб Гусаков, м. Донецьк.]«ДНІ ФАНТАСТИКИ У КИЄВІ 2011»: ПРОГРАМА.
Сформована програма II Міжнародної конференції «Дні фантастики в Києві-2011».
Конференція організована Всеукраїнським Об'єднанням Любителів фантастики.
ПРОГРАМА МІЖНАРОДНОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ «ДНІ ФАНТАСТИКИ У КИЄВІ 2011»
10-13 листопада 2011 р.
(Заходи пройдуть в приміщенні Інституту Фізкультури)
-
10 листопада (четвер)
12.00 Відкриття книжкового ярмарку та літературної конференції «Дні фантастики в Києві». (Другий зал книжкового ярмарку).
13.30-16.00 Семінар із східної фантастики. Аніме. Доповідь фахівця з музею Ханенків. (Актова зала, 5 поверх).
16.00-18.00 Перегляд фантастичних фільмів одеського режисера Максима Фірсенко. Вступне слово - Олег Козловський. (Актова зала, 5 поверх).
-
11 листопада (п'ятниця)
Заходи відбуваються в аудиторії 303, якщо не вказано інше.
11.00-12.00 Володимир Аренєв «Персонаж в художньому творі: статика і динаміка».
12.00-12.30 Олександра Руда «Секс у фантастиці».
12.30-14.00 Семінар. «Вампіри і перевертні. Біологія їхнього існування. Привабливість їхнього образу для мас-культу». Доповідачі Г. Савицький і Г. Панченко.
14.00-14.30 Перерва.
14.30-15.30 Презентація видавництв: «Сніговий Ком М» і «Шико».
15.30-16.00 Володимир Єшкілєв. «Українська фантастика: година Бика».
16.00-17.00 Ольга Онойко. «Люди і обставини: уявлення про незвичайне у фантастиці».
17.00-17.30 Презентація московського спонсора, фірми «Weхler» - виробника електронних книжок.
17.00-18.00 Міні-турнір з настільних ігор. (Фойє актового залу. 5 поверх)
18.00-20.00 Дискотека. (Кафе на другому поверсі).
-
12 листопада (субота)
10.00-12.30 Майстер клас літературного проекту «Зоряна фортеця». «Космос далекий і близький». Майстер - Андрій Валентинов. (Аудиторія 303).
12.30-13.30 Презентація ВОЛФ, серії «Ruthenia Phantastica» і творчості членів ВОЛФ (книга C. Маліновські «Вічна історія», художні фотографії членів сімферопольського осередку ВОЛФ Сергія Малишева та Євгенії Блінчік). (Актова зала, 5 поверх).
13.30-14.30 Сюрприз! (Позиція уточнюється).
14.30-15.00 Перерва.
15.00-16.00 ОЛДІ. (Актова зала, 5 поверх).
16.00-17.00 Творча зустріч з письменниками Мариною та Сергієм Дяченками. (Актова зала, 5 поверх).
17.00-18.00 Урочисте закриття конференції. Нагородження переможців. (Актова зала, 5 поверх).
18.30-22.00 Бенкет. (В готелі «Мир»).
-
13 листопада (неділя)
Роз'їзд.
В програму можуть бути внесені зміни та доповнення.
Реєстрація на сайті «ДФ» розпочнеться з 1 жовтня 2011 року.
Попередні умови проживання викладені тут:
http://klf-portal.livejournal.com/245246.html
[Оргкомітет «Днів Фантастики в Києві».]***** ЗВЕРНЕННЯ ОРГКОМІТЕТУ ФЕСТИВАЛЮ «ЗОРЯНИЙ МІСТ»: НАДСИЛАЙТЕ ДОПОВІДІ!
Шановні пані та панове, друзі, колеги! Звертаємося до всіх, хто в цьому (2011) році виступав з доповідями на Харківському Міжнародному фестивалі фантастики «Зоряний Міст». Якщо Ви хочете, щоб Ваші доповіді були опубліковані на сайті фестивалю «Зоряний Міст»: http://www.star-bridge.org/ - надсилайте повні тексти прочитаних Вами на фестивалі доповідей в електронному вигляді на e-mail: [email protected] Для Г. Л. Олді).
Заздалегідь Вам вдячні!
[Оргкомітет фестивалю фантастики «Зоряний Міст», м. Харків.]****** КОНЦЕРТ-ІМПРОВІЗ НА «ЗОРЯНОМУ МОСТІ-2011»: ВІДЕО В МЕРЕЖІ!
17 вересня 2011, ввечері третього дня фестивалю «Зоряний Міст», поблизу озера у мотелі «Дружба» пройшов імпровізований концерт. Виконували свої пісні і читали вірші Євген Лукін, Борис Смоляк і Олег Ладиженський. Завдяки Олександру Гену і його відеокамері, цей концерт-імпровіз був практично повністю відображений на відео. Оргкомітет фестивалю приносить щиру подяку беззмінному відео-літописцю «Зоряного Мосту» та інших конвентів і фестивалів фантастики Олександру Гену!
Відеозапис концерту можна подивитися тут:
http://www.youtube.com/watch?v=4nTKb-Zvstk&feature=related
(Частина 1. Співає Олег Ладиженський: «Балада про Червону Смерть», «Касида про взяття Кабіру», «Мейли російському другові».)
http://www.youtube.com/watch?v=_z2hz58xgW4&feature=related
(Частина 2. Співає Борис Смоляк: «Ель-Рей», «Добре бути вогнем», «Амундсен».)
http://www.youtube.com/watch?v=vhBEeRGb_o8&feature=related
(Частина 3. Співає Євген Лукін: «Біла садиба», «Як ти там, за кордоном?», «Подивлюсь я на життя...», «Балада про браконьєрство», «Ашхабадська весна».)
http://www.youtube.com/watch?v=frF-z7H8mwc&feature=related
(Частина 4. Співає Олег Ладиженський: «Стара пісня», «Я був Одіссеєм», «Одіссей - Лаерту».)
http://www.youtube.com/watch?v=m0bY2ACa5NA&feature=related
(Частина 5. Співає Борис Смоляк: «З часом, напевно, зникнуть...», «Десь там, далеко-далеко...», «Ми попливемо в ковчезі Ноя».)
http://www.youtube.com/watch?v=fNcQksETCsg
(Частина 6. Співає Євген Лукін: «Андерсен», «Гітарист», «Марш одружених», «Адмірал і авантюрист».)
http://www.youtube.com/watch?v=Bc_1YXTvw3U
(Частина 7. Олег Ладиженський і Євген Лукін читають вірші.)
http://www.youtube.com/watch?v=o_vF6ZG-DOc
(Частина 8. Співає Борис Смоляк: «Несправжнє», «Аллах акбар», «Ти міф, мара божевільного провидця...», «Є ангел, що охороняє ворота до Едема».)
[Оргкомітет фестивалю фантастики «Зоряний Міст», м. Харків.]******* ГОТУЄТЬСЯ ДО ВИДАHНЯ.
У московському видавництві «Сніговий Ком М» в серії «Справжня фантастика» в жовтні 2011 р. готується до виходу новий роман харківського письменника Андрія Дашкова «Плід уяви».
УВАГА: Творча майстерня «Другий млинець» рекомендує цю книгу!
Бук-трейлер за книгою Андрія Дашкова «Плід уяви» можна подивитися тут:
http://www.youtube.com/watch?v=D_-SZ0fJWrE
Там же можна подивитися більш докладну інформацію про бук-трейлері і безпосередньо про книгу: видавничу анотацію і т. д.
[Видавництво «Сніговий Ком М» (Москва) - ТМ «Другий млинець» (Харків).]******** HОВІ HОМЕРИ ЖУРHАЛІВ ТА АЛЬМАНАХІВ.
Вийшов у світ 9-й (вересневий) номер журналу «Шукач» (Москва) за 2011 р.
Його зміст: Володимир СОКОЛОВ: «Чорнило чвари»; Анатолій ГАЛКІН: «Рятівник демократії»; Леонід ПУЗИН: «Мутант і чудовисько»; Олександр ЮДІН: «Космічний спадок»; Володимир ЛЕБЕДЄВ: «Куди зник трон павича?», «Зоряні війни Шамбали».
[Володимир Анін.]ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________
* Свіжий випуск «OldNews» завжди можна знайти в мережі на харківському сайті фестивалю фантастики «Зоряний Міст» за адресою:
http://www.star-bridge.org/?section=news
Ще не вмерла Україна! (С) Гімн України.
Укладачі: Дмитро Громов, Олег Ладиженський (Генрі Лайон Олді).
Технічна підтримка: Костянтин Бояндін.
Адреса редакції (E-Mail): [email protected]
З повною «підшивкою» «OldNews» можна ознайомитися в мережі Internet
за адресою: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс «дзеркала».
(С) ТМ «Другий млинець» (м. Харків), 2011 р.
Якщо ви знайшли неточність або помилку у перекладі - будь ласка, повідомте нам про це, і вона буде виправлена.
Адміністрація «Зоряної Фортеці».