OLDNEWS N 3/2013 (353)

ІHФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК УКРАЇHСЬКОЇ ФАHТАСТИКИ N 3/2013 (353)

O L D N E W S

Від 24 березня 2013 р.

© ТМ «Другий млинець» («Второй блин», м. Харків).

Від укладачів

У НОМЕРІ:

_________

* Березневі ювілеї: А. Валентинов, О. Ладиженський, Д. Громов.

** Книжкові новинки.

*** «Єврокон-2013»: Почесні гості.

**** «Летючий фрегат»: конвент в Севастополі.

***** «Аеліта-2013».

****** Фестиваль «Сузір'я Аю-Даг». Семінар малої форми та Конкурс-2013.

******* «Інтерпресскон-2013».

******** Літературний семінар у Партеніті.

********* Оголошується набір текстів до антології «Уникум».

********** Номінаційний список премії «Портал-2013» (шорт-лист).

* БЕРЕЗНЕВІ ЮВІЛЕЇ: АНДРІЙ ВАЛЕНТИНОВ, ОЛЕГ ЛАДИЖЕНСЬКИЙ, ДМИТРО ГРОМОВ.

18 березня 2013 виповнилося 55 років письменнику, історику, археологу, одному з батьків-засновників «криптоісторіЇ» - Андрію Валентинову. Вітаємо Андрія з днем ​​народження, бажаємо здоров'я, удачі, гарного настрою, довгого та яскравого життя і нових чудових книг!

Вітальний відео-кліп: http://youtu.be/YqUPHFI4Pc4

-

23 березня 2013 виповнюється 50 років письменнику, поету, драматургу, «половині дуету» Г. Л. ОЛДІ - Олегу Семеновичу Ладиженському. Вітаємо Олега з днем ​​народження! Бажаємо кипучої творчої енергії, могутніх життєвих сил, здійснення мрій і нових чудових книг!

-

30 березня 2013 виповниться 50 років письменнику, драматургу, публіцисту, «половині дуету» Г. Л. ОЛДІ - Дмитру Євгеновичу Громову. Вітаємо Дмитра з днем ​​народження! Бажаємо радості від життя і творчості, неминущого оптимізму, здоров'я та нових чудових книг!

Вітальний відео-кліп до ювілею Г. Л. Олді: http://youtu.be/A0Johj759cY

** КHИЖКОВІ HОВИHКИ.

Видавництво «АураІнфо» - видавництво Андрія Буровського (СПб), серія «Петраедр»:

-

Видавництво «АураІнфо», видавництво Андрія Буровського і серія «Петраедр» (випуск 26) представляють читачам нову книгу Юлії Андрєєвої «Тріумвірат». Книгу склали творчі біографії письменників Генрі Лайона Олді, Андрія Валентинова, Марини та Сергія Дяченків.

Анотація (від видавця):

Книга Юлії Андрєєвої присвячена життєпису чудових людей, що складений у тісній співпраці з ними самими. Люди ці - наші сучасники, письменники, творці світів, знамениті фантасти України: Генрі Лайон Олді (Дмитро Громов, Олег Ладиженський), Андрій Валентинов, Марина і Сергій Дяченки. Тісна співпраця автора і героїв цієї книги дозволило наповнити її маловідомими фактами, фотографіями із сімейних архівів, цікавими подробицями особистого життя і рекомендаціями з відродження із власного попелу.

Отже, три імені, п'ять доль, сотні творів, мільйони фанів. Зустрічайте: Тріумвірат!

Бук-трейлер до «Тріумвірату»: http://youtu.be/Cw8ynRX06Sg

Для зацікавлених книгою:

Юлія Андрєєва: http://juliane777.livejournal.com/

Замовлення книг: http://www.alib.ru http://www.libex.ru

_______________________________________________________________________

Видавництво «Сніговий ком» (Рига), серія «Его»:

Вийшов у світ перший том колекційного ППЗТ - поповнюваного повного зібрання творів Г. Л. ОЛДІ «Десять спокус» (збірник статей і стенограм). Кожна книга постачається із сертифікатом з номером примірника і автографом, а також упакована в стильний футляр. Тираж - 100 прим. Замовити книгу можна тут: http://skom.lv/mag/oldi/#pred або безпосередньо у видавця - Еріка Брегіса, в його Живому Журналі: http://breg.livejournal.com/

Анотація (від видавця):

Літературні семінари та майстер-класи Д. Громова та О. Ладиженського незмінно блискучі. Учасники давно прозвали ці зустрічі - «Олді-шоу». Сотні людей збираються в аудиторіях, щоб поговорити з майстрами про літературу; тисячі людей читають статті, написані на матеріалі цих зустрічей. «Фанты для Фэна», «Десять искушений юного публиканта» та ін - публіцистика Олді зібрала цілий букет найпрестижніших премій. У цей збірник увійшли унікальні матеріали, які однаково захоплюють і письменника-початківця, і запеклого літератора, і простого читача, що любить фантастику.

Низка матеріалів, що увійшли до збірки, створені спільно з А. Валентиновим, одним із провідних сучасних письменників-фантастів.

Склад збірки:

СТАТТІ:

«10 искушений юного публиканта»

«10 искушений матерого публиканта»

«Секстет для эстета»

«Фанты для фэна»

«О бедном романе замолвите слово...»

«Допустим, ты -- пришелец жукоглазый...»

«Достоверность, как ее нет...»

«Конец -- делу венец» (спільно з А. Валентиновим)

«Мужество похвалы» (спільно з А. Валентиновым)

«Я б в Стругацкие пошел...»

«Любой гасконец с детства академик!» (спільно з А. Валентиновим)

«Что наша жизнь? -- игра...»

«Сценичность текста: как оживить персонажа?»

«Я б кулаком гармонию поверил...»

ДІАЛОГИ:

«Олди и компания» (Роскон-2007 і Роскон-2011)

«Майское солнце Партенита».

_______________________________________________________________________

Видавництво «Сніговий Ком М» (Москва), серія «Нереальна проза»:

КАРМАНОВ Дмитро: «Я всемогущий» (роман, дебют; роман розглядався на семінарі в Партеніті в групі Г. Л. Олді в травні 2012 р.), 2013.

_______________________________________________________________________

Видавництво «Шико» (Луганськ), серія «Антологія міфу»:

«УСКОРИТЕЛЬ» (збірка космічної фантастики; повісті: Ярослав Вєров, Ігор Мінаков: «Отель для троглодита»; Ігор Вереснев: «След на серебряной дороге»; Ярослав Кудлач «Судьба "Гермеса"»; Далія Трускіновська «Ускоритель»), 2013.

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Інформацію про решту новинки фантастики див. на профільних сайтах видавництв, а також на сайті «Новинки фантастики в Нижньому Новгороді»: http://booknews.rusf.net/booknews/booknews.htm і в колонці з оглядом новинок фантастики на Фантлабі: http://fantlab.ru/user10072/blog

*** «ЄВРОКОН-2013»: ПОЧЕСНІ ГОСТІ.

Став відомий список почесних гостей «Єврокон-2013», який пройде в Києві з 11 по 14 квітня 2013 р. Почесними гостями конвента стануть: Андрій Валентинов, Ольга Громико, Марина і Сергій Дяченки, Генрі Лайон Олді, Вадим Панов та Крістофер Пріст.

Сайт «Єврокону-2013»: http://eurocon.org.ua/

Реєстрація на «Єврокон»: http://eurocon.org.ua/reestracija.html

Список зарєстрованих учасників: http://eurocon.org.ua/uchasniki.html

Програма «Єврокону-2013»: http://eurocon.org.ua/programa.html

Ласкаво просимо до Києва, на «Єврокон-2013»!

**** «ЛЕТЮЧИЙ ФРЕГАТ»: КОНВЕНТ В СЕВАСТОПОЛІ.

З 13 по 16 червня 2013 року в місті Севастополі буде проходити фестиваль фантастики ВОЛФ «Чумацький шлях-2013: Летючий фрегат». Фестиваль пройде в одному з санаторіїв на Фіоленті.

На фестивалі буде проводитись виставка картин севастопольських художників, виставка-продаж хендмейду, конкурс дитячого фантастичного малюнка (перше місце нагороджується картиною Миколи Редьки, друге і третє - заохочувальні призи), а також ряд інших заходів. Більш детальна програма буде незабаром. Запрошуємо всіх до участі і чекаємо на ваші пропозиції.

Заплановано три види внесків: з повним проживанням, бенкетом і оргпакетом (1650 грн.); Бенкет і оргпакет без проживання (650 грн.); Акредитація (350 грн.). Для учасників з дітьми передбачені окремі умови.

Реєстрація на фестиваль завершиться 31 травня.

З усіх питань та з пропозиціями по доповідях звертатися до Дмитра Барздуна (Петровича): [email protected]

Реєстрація на конвент «Летючий фрегат»: http://sf-kievkon.org.ua/register

Ласкаво просимо!

***** «АЕЛІТА-2013».

30-й всеросійський фестиваль фантастики «АЕЛІТА» пройде з 22 по 25 травня 2013 р. в місті Єкатеринбурзі.

Вже відкрита реєстрація на фестиваль. Реєстрація діятиме до 16 травня 2013. Ведуться роботи із складання програми, підготовки заходів та конкурсів. Очікується приїзд почесних гостей, як російських, так і зарубіжних. Пряме посилання на форму реєстрації можна знайти тут: http://www.fantlab.ru/blogarticle24789

Також оргкомітет розпочинає збір заявок на чотири літературні премії фестивалю:

Премія «Старт». Положення про премію: http://www.fantlab.ru/blogarticle24789, прийом заявок на номінування: http://www.fantlab.ru/forum/forum13page1/topic8513page1

Премія «ЄврАзія». Положення про премію: http://www.fantlab.ru/blogarticle24789, прийом заявок на номінування: http://www.fantlab.ru/forum/forum13page1/topic8516page1

Премія «Орден Світла» імені І.А.Соколова. Положення про премію: http://www.fantlab.ru/blogarticle24789, прийом заявок на номінування: http://www.fantlab.ru/forum/forum13page1/topic8523page1

Премія «Гіперболоїд». Положення про премію: http://www.fantlab.ru/blogarticle24789, прийом заявок на номінування: http://www.fantlab.ru/forum/forum13page1/topic8529page1

Також в рамках фестивалю «Аеліта-2013» проводиться Дев'ятий конкурс короткого оповідання «ККО-2013». Конкурс проводиться оргкомітетом фестивалю «Аеліта» та журналом «Уральский Следопыт». Тему конкурсу в цьому році задає почесний гість фестивалю, письменник Роман Злотников. Тема присвячена заявці на проведення в м. Єкатеринбурзі Всесвітньої виставки «ЕКСПО-2020».

ТЕМА КОНКУРСУ: «Імперія Глобального Розуму».

З деталями та умовами конкурсу можна ознайомитися тут: http://www.fantlab.ru/blogarticle24803

Ласкаво просимо на «Аеліту-2013»!

****** ФЕСТИВАЛЬ «СУЗІР'Я АЮ-ДАГ». СЕМІНАР МАЛОЇ ФОРМИ І КОНКУРС-2013.

В рамках фестивалю фантастики «Сузір'я Аю-Даг-2013» відбудеться традиційний семінар «Великі проблеми малої форми», присвячений техніці і технології написання фантастичного оповідання. Керівники семінару - Дмитро Федотов, заступник головного редактора видавництва «Віче» (Москва) та Людмила Синіцина, завідувач відділом науково-популярної літератури і фантастики журналу «Наука и жизнь» (Москва).

На семінарі будуть розбиратися оповідання-переможці Конкурсу фантастичного оповідання «Альтернативне Літературознавство» фестивалю «Сузір'я Аю-Даг».

Оргкомітет фестивалю і члени журі Конкурсу виявили, що сучасна фантастика страждає від гострої нестачі якісної повноцінної критики і фантастикознавчих робіт. Фактично критика звелася до рецензування, а то й до відгуків, часто недбалим, непрофесійним і заангажованим. Тому хто, як не самі фантасти, повинні взяти справу в свої руки? Але зробити це творчо і в художній формі.

З деталями та умовами можна ознайомитися тут: http://audag.org/?p=1920#more-1920 або тут: http://www.fantlab.ru/blogarticle24815

******* «ІНТЕРПРЕСКОН-2013».

З 8 по 11 травня в пансіонаті «Північна Рів'єра» під Санкт-Петербургом відбудеться черговий, XXIV «Інтерпрескон». Конвент буде присвячений пам'яті почесного голови оргкомітету Бориса Стругацького. У програмі: літературні студії, круглі столи, доповіді, презентації, вручення літературних премій і багато іншого, пов'язане з фантастикою. Як і завжди, великий розважальний блок. У тому числі, «Польова кухня» і поїдання смаженої корюшки.

Новини в оперативному порядку: http://interpresscon.ru/

Вартість участі і прийом заявок: http://interpresscon.ru/#1

Літературна студія під керівництвом Алана Кубатієва: http://interpresscon.ru/studia.html

Номінації на премії «Інтерпрескону»: http://interpresscon.ru/nomin.html#li_nom

E-mail для зв'язку з оргкомітетом: [email protected]

Ласкаво просимо на «Інтерпрескон-2013»!

******** ЛІТЕРАТУРНИЙ СЕМІНАР В ПАРТЕНІТІ.

Учасникам п'ятого літературного семінару під керівництвом письменників-фантастів Г. Л. Олді та А. Валентинова - інформація до роздумів:

Самоскликана і самозаснована асоціація анонімних авторів, посягаючи на сон і психічне здоров'я організаторів семінару, закидала їх своїм жахливим твором. Ганяючись за ідеально потворним, злочинці не зупинилися ні перед чим. Перебуваючи під впливом структурального еративів, амфібол, плеоназм, контамінації та інших заборонених до вживання сильнодіючих психотропних художніх засобів, вони вчинили творчу оргію, в ході якої з'явився на світ хардпорнотріллер «Метелики в животі».

Вивчивши плід діяльності літературних екстремістів, оргкомітет дійшов висновку, що асоціація анонімних авторів складається з:

- Юних (у всіх сенсах, включаючи літературний) леді,

- Великодосвідчених (у всіх сенсах, включаючи літературний) дам і

- Мерзенних НФ-ренегатів (чоловічо статі).

Слідством встановлено, що у кожної глави повісті був один і лише один автор. Слідством встановлено, що члени асоціації, ховаючись під одним або декількома псевдонімами, викрадали один у одного оповідачів, художні образи та стиль. Слідство працює над звуженням кола підозрюваних.

Оргкомітет пропонує учасникам семінару надати слідству посильну допомогу:

- Уважно ознайомитися з плодом діяльності злочинної асоціації (текст хардпорнотріллера 40+ «Метелики в животі» буде переданий для ознайомлення учасникам і слухачам семінару).

- Прийняти участь у слідчому експерименті, в ході якого експертна комісія, складена з усіх учасників і вільних слухачів семінару, спробує викрити літературних екстремістів персонально і встановити міру провини кожного.

Кожному учаснику і слухачу по прибуттю на семінар буде вручений бланк експертного висновку з коротким списком справжніх прізвищ підозрюваних. Кожен член експертної комісії зможе проставити в бланку проти назв глав хардпорнотріллера прізвища авторів і передати експертний висновок оргкомітету 19 травня 2013, в обід.

Безпомилково зазначене ім'я злочинця збільшує вагу експерта на один бал.

Після підрахунку балів слідство встановить міру провини підозрюваних.

Три експерти, які набрали найбільшу вагу, отримають призи:

- За третє місце: одну книгу видавництва «Сніговий Ком М» (серії «НФ», «НП», «Антології») на вибір.

- За друге місце: дві книги видавництва «Сніговий Ком М» (серії «НФ», «НП», «Антології») на вибір.

- За перше місце: три книги видавництва «Сніговий Ком М» (серії «НФ», «НП», «Антології») на вибір.

При збігу ваги експертів призер буде визначений в ході перехресного літературного допиту претендентів, пов'язаного з історією та продукцією видавництва «Сніговий Ком М».

Переможці після оголошення результатів виберуть призи з числа книг, представлених організаторами романного семінару «Партеніт-2013» в книжковому кіоску. Організатори залишають за собою право засновувати раптові призи і вчинять їх вручення.

Семінаристи та вільні слухачі! Скажімо літературному екстремізму «ні»!

Оригінал повідомлення знаходиться на сайті «Сузір'я Аю-Даг» за адресою: http://audag.org/?p=1917#more-1917

***

Оргкомітет літературного семінару «Партеніт-2013» нагадує, що у вас ще є можливість взяти участь в семінарі у якості вільних слухачів, що дозволяє:

- Вільно відвідувати заняття в групах Г. Л. Олді та А. Валентинова;

- Брати участь у семінарі з оповідань під керівництвом А. Первушина, Г. Гусакова та С. Чекмаєва;

- Брати участь у вікторині по хардпорнотріллеру «Метелики в животі» (не забороняється також майстрам і керівникам).

Крім безпосередньо семінаристів, в семінарі висловили бажання взяти участь наступні товариші (список не вичерпний, заявки продовжують надходити):

Батхан Вероніка, м. Феодосія

Будницький Яків, м. Москва

Вереснєв Ігор, м. Макіївка

Георгієв Борис, м. Харків

Доля Олена, м. Київ

Іванов Юрій, м. Луганськ

Карнішін Олександр, м. Москва

Конкіна Анна, м. Луганськ

Корнілова Анастасія, м. Краснодар

Лукін Дмитро, м. Ялта

Немитов Микола, с. Маленьке

Парфьонова Марія, м. Харків

Решетняк Марина, м. Суми

Рижков Олександр, м. Миколаїв

Рижкова Ірина, м. Миколаїв

Сілін Олег, м. Київ

Скірюк Дмитро, м. Перм

Судакова Людмила, м. Київ

Швиденко Григорій, м. Харків

Очікується також Сергій Цікавий.

Приєднуйтесь!

Ознайомитись з умовами участі в семінарі у якості вільного слухача можна тут: http://audag.org/?p=1901#more-1901 Прийом заявок закінчується 16 квітня 2013 р.

[Оргкомітет літературної семінару «Партеніт-2013».]

********* ОГОЛОШУЄТЬСЯ НАБІР ТЕКСТІВ ДО АНТОЛОГІЇ «УНИКУМ».

Цитуємо повідомлення з Живого Журналу Еріка Брегіса: http://breg.livejournal.com/712973.html

Унікальна пропозиція!

Мене тут назвали тим, що «виявляє найбільшу активність в упорядкуванні збірок», незважаючи на те, що за 7 років видавничої діяльності я склав всього 3 (три) фантастичні збірки. Якщо раптом хто не в курсі, це: «Гофра» (2006), «Цветная ночь» (2010) і «Темпориум» (2012). Але раз вже назвали, доведеться відповідати.

Хочу зібрати унікальну антологію.

Але я дуже ледачий укладач, і хочеться стріляти не в брову. А тому ось:

«УНИКУМ»!

1. Головний герой - унікум. Не важливо, в якій області. Інтелект, надздібності, нездатності, погляди ... щось, що виокремлює людину з натовпу. (Мій улюблений унікум в літературі - князь Мишкін.)

2. Конфлікт. Він неминучий для унікуму, але хотілося б побачити щось нестандартне.

3. Література. Не розважалки. Хоча, якщо раптом хто не знає, я вважаю, що хороша Література не повинна бути нудною.

4. Фантастика. Ми тут не гранти освоюємо, ми працюємо в певних, встановлених собі рамках. Так - фантастика повинна бути, зовсім не обов'язково НФ.

5. Гонорар. У нас досить обмежений бюджет, але, якщо хто з метрів (так, я хочу цю книгу ще й продати) загориться, я готовий виділити те, що не вистачає зі своєї кишені (сподіваюся, мені хтось позичить під такий чудовий проект). І ще я вважаю, що метри стали такими не просто так, не від амбіцій, а від уміння писати краще.

6. Метрам: Я не буду розсилати особисті пропозиції. Вибачте, не люблю нав'язуватися. Але, благо, майже всі метри мій ЖЖ читають (якщо хто виявиться не охопленим, ви ж передасте, чи не так?). Якщо є причини, що не дозволяють публікуватися в СКМ, як би не хотілося, пишіть в приват - спробуємо розрулити. Ну, наприклад, видали ми не того, не з тим упорядником співпрацюємо, не такі погляди на життя у мене ...

7. Терміни. Думаю, три місяці цілком достатньо, так що призначаю крайнім терміном 15 червня. Потім все літо я буду цю справу читати, а книгу випустимо до мого дня народження.

8. Обсяг 20-80 тисяч знаків з пробілами, але можливі варіації - залежить від «як і хто».

9. Тексти, що раніше публікувалися, не хочу, вибачте.

10. Адреса для бандеролей: [email protected]. Неправильно оформлені файли, швидше за все, виявляться в кошику. (Як мінімум, прізвище та ім'я автора і назва оповідання повинні бути вказані в самому файлі, а не в листі!)

11. NB! І як завжди залишу шляхи для відступу: якщо якісних оповідань на книгу не набереться, вона не буде видана. Але тема досить широка, щоб ваші оповідання не канули «в столі».

[Ерік Брегіс.]

********** НОМІНАЦІЙНИЙ СПИСОК ПРЕМІЇ «ПОРТАЛ-2013» (шорт-лист).

Номінаційна комісія: Тетяна Кохановська, Володимир Ларіонов, Микола Романецький, Сергій Шикарєв, Михайло Назаренко (голова).

--

ВЕЛИКА ФОРМА:

Євген ВОДОЛАЗКІН. «Лавр. Неисторический роман». - М.: Астрель.

Наіль ІЗМАЙЛОВ. «Убыр». - СПб.: Азбука-Аттікус.

Ольга ОНОЙКО. «Море имён». - М.: Ексмо.

Роман ШМАРАКОВ. «Овидий в изгнании». - Луганськ: Шико.

--

СЕРЕДНЯ ФОРМА:

Володимир БЕРЕЗІН. «Последний мамонт». - М.: Paulsen.

Марія ГАЛІНА. «Куриный бог» // Єслі. - N 5.

Євген ЛУКІН. «Педагогическая поэма второго порядка» // Єслі. - N 7.

Віталій МАЦАРСЬКИЙ. «Высоких зрелищ зритель» // Полудень, XXI століття. - NN 10-11. 

Роман ШМАРАКОВ. «Каллиопа, дерево, Кориск». - Луганськ: Шико.

--

МАЛА ФОРМА:

Володимир АРЕНЄВ. «В ожидании К.» // НФ-52. - Липецьк: Кріт.

Марія ГАЛІНА. «Ригель» // Волга. - 2012. - N 3-4.

Майк ГЕЛПРІН. «Смерть на шестерых» // Чайка. - N 3-4; РБЖ-Азимут. - N 18; Полудень, XXI століття. - N 11.

Іна ГОЛДІН. «Дело об ураденной буве» // Майстер своєї справи. - М.: Фантаверсум.

Іна ГОЛДІН, Олександра ДАВИДОВА. «Алые крилья» // Темпоріум. - М.: Сніговий Ком М.

Святослав ЛОГІНОВ. «Где слышен колокола звон» // Єслі. - N 5.

Іван НАУМОВ. «Кресла Тани Т.» // Авторська збірка «Хлопчик з шаблею». - М.: Астрель.

--

КРИТИКА, ЕСЕ, ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО:

Марк АМУСІН. «Мерцающий мир. О прозе Дмитрия Быкова» // Дружба народів. - N 6.

Сергій БЕРЕЖНОЙ. «Каталог закатов галактик. Блеск и нищета звездных империй» // Світ фантастики. - N 4.

Сергій БЕРЕЖНОЙ. «Киберпанк как культура отключения от Сети» // Світ фантастики. - N 3.

Ніна ДЕМУРОВА. «Льюис Кэрролл». - М: Молода гвардія, 2013 (за фактом 2012).

Марія РЕМІЗОВА. «Времени нет» // Жовтень. - N 4. 

В'ячеслав РИБАКОВ. «Кудесники не ко двору» // Полудень, XXI століття. - N 9.

В'ячеслав РИБАКОВ. «Попытка к Полдню» // Полудень, XXI століття. - N 5.

Сергій СОБОЛЄВ. «Путеводитель по фантастике Барона Велобоса». - Іваново: Фаворит.

--

Журі також визначить лауреата в номінації «Відкриття себе (ім. В. І. Савченка)».

Твори членів оргкомітету і журі не номінуються.

--

КНИГА У ПЕРЕКЛАДІ:

Паоло БАЧІГАЛУПІ. Заведена. - М.: Астрель (Hugo, Nebula, Locus, John W. Campbell Memorial Award).

Дені КОЛЛІН, Ейтан КОЛЛІН. Поза корпорацією. - М.: Центрполіграф (Prometheus).

Джордж Р. Р. МАРТІН. Танець з драконами. - М.: Астрель, 2012-2013 (по факту 2012; Locus).

Джордж Р. Р. МАРТІН, Гарднер ДОЗУА. Воїни. - М.: Ексмо (Locus).

Чайна М'ЄВІЛЬ. Кракен. - М.: Ексмо; СПб.: Доміно (Locus).

Патрік НЕСС. Голос монстра. - М.: РИПОЛ-класик (Kitschies).

Чері ПРІСТ. Чортопхайка. - СПб.: Фантастика (Locus).

Патрік РОТФУСС. Страхи мудреця. - М.: Ексмо, 2013 (за фактом 2012; David Gemmel Legend Award).

Ден СІММОНС. Молитви розбитому каменю. - М.: Ексмо; СПб.: Доміно (Bram Stoker Award).

Шон ТАН. Прибуття. - СПб.: Комільфо, 2013 (за фактом 2012; Locus, Aurealis).

Марк ХОДДЕР. Загадкова справа Джека-стрибунця. - М.: Бертельсманн Медіа Москау (Philip K. Dick Award).

Дел ХОВІСОН, Джефф ГЕЛБ (сост.). Смак жаху. Книга 1 / / Смак жаху. Колекція страху / Сост. Дел Ховісон, Джефф Гелб. - Харків, Бєлгород: Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» (Bram Stoker Award).

--

КНИЖКА УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ:

Михайло БРИНИХ. Хлiб iз хрящами. - К.: Ярославiв Вал.

Юрiй ВИННИЧУК. Танґо смертi. - Х.: Фолiо.

Макс КIДРУК. Бот. - Х.: Книжковий клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля».

Дара КОРНIЙ. Зворотнiй бiк свiтла. - Х.: Книжковий клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля».

Володимир ЛИС. Щоденники Ієрихар. - Тернопiль: Навчальна книга - Богдан.

Галина Пагутяк. Урiж та Його духи. - Л.: Пiрамiда.

Номінація «Книжка українською мовою» складена оргкомітетом «Порталу».

ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!

_________________________________

Показати адреси підписки

* Свіжий випуск «OldNews» завжди можна знайти в мережі на харківському сайті фестивалю фантастики «Зоряний Міст» за адресою:

http://www.star-bridge.org/?section=news

Ще не вмерла Україна! (С) Гімн України.

Укладачі: Дмитро Громов, Олег Ладиженський (Генрі Лайон Олді).

Технічна підтримка: Костянтин Бояндін.

Адреса редакції (E-Mail): [email protected]

З повною «підшивкою» «OldNews» можна ознайомитися в мережі Internet

за адресою: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс «дзеркала».

© ТМ «Другий млинець» (м. Харків), 2013 р.

Якщо ви знайшли неточність або помилку у перекладі - будь ласка, повідомте нам про це, і вона буде виправлена.

Адміністрація «Зоряної Фортеці».