Єврокон-2026: Номінанти на премії

З 2 по 5 липня в Берліні відбудеться фестиваль «МетропольКон», який прийме 48-й конвент Європейського співтовариства наукової фантастики «Єврокон». Почесними гостями фестивалю стануть Айкі Міра, Бернард Хеннен і Бекі Чемберс.

Представляємо вашій увазі повний список номінантів на премії «Єврокон», в тому числі й від України.

Номінації Hall of Fame

Ці номінації вручаються за загальний доробок у галузі фантастики. Персона, яка отримала нагороду, вже не може претендувати на неї повторно саме в цій номінації.

Найкращий художник

• Даніель Атанасов (Болгарія);
• Мікулаш Подпроцький (Чехія);
• Майя Хахто (Фінляндія);
• Стефані Ханс (Франція);
• Адріан ван Швамен (Німеччина);
• Лукреція Віперіна (Італія);
• Луїс Лоуру (Португалія);
• Валентин Тенасе (Румунія);
• Майя Полянц (Словенія);
• Романа Романишин і Андрій Лесів «Аграфка» (Україна).

Найкращий письменник

• Марк Ельсберґ (Австрія);
• Еміл Мінчев (Болгарія);
• Онджей Нефф (Чехія);
• Крістіан Леур'є (Франція);
• Міхаель Маррак (Німеччина);
• Рут Франсес Лонґ (Ірландія);
• Алессандро Форлані (Італія);
• Козімо Сулья (Люксембург);
• Агнєшка Галяс (Польща);
• Луїс Філіпе Сільва (Португалія);
• Дануц Унгуряну (Румунія);
• Юлія Луковняк (Словенія);
• Володимир Єшкілєв (Україна).

Найкращий видавець

• Ohneohren (Австрія);
• Orange Books (Болгарія);
• Jakub Němeček (Чехія);
• Critic (Франція);
• Carcosa (Німеччина);
• The O'Brien Press (Ірландія);
• Zona 42 (Італія);
• Editorial Divergência (Португалія);
• Cristian PlusArt Publisher (Румунія);
• Vivat (Україна);
• Newcon Press (Велика Британія).

Найкращий промоутер

• Гельмут Моммерс (Австрія);
• Команда «Prez 9 Zemi» (Болгарія);
• Вацлав Правда (Чехія);
• Каро Лейкомаа (Фінляндія);
• Ален Груссе (Франція);
• Клаудія Зайбель (Німеччина);
• Франческо Версо (Італія);
• Science Fiction & Fantasy Society Luxembourg (Люксембург);
• Альфонсо Круз (Португалія);
• Корнел Секу (Румунія);
• Боян Екселенський (Словенія);
• Дмитро «Каджит», Три кванти опівночі (Україна);
• Джо Зебеді (Ірландія).

Найкращий журнал

• Agamor Gamebooks Magazine (Болгарія);
• Tähtivaeltaja (Фінляндія);
• Le Rocambole (Франція);
• Exodus (Німеччина);
• Hypnos (Італія);
• DANGAN (Португалія);
• Helion Magazine (Румунія);
• Supernova (Словенія);
• Parsec (Велика Британія).

Найкращий перекладач

• Еміл Мінчев (Болгарія);
• Павел Бакич (Чехія);
• Жіль Гулле (Франція);
• Карін Вілль (Німеччина);
• Андреа Кассіні (Італія);
• Тереза Фернандес Святкевич (Португалія);
• Ана-Вероніка Мірчя (Румунія);
• Сергей Хвала (Словенія);
• Маріано Мартін Родрігез (Іспанія, номінація від Молдови);
• Богдан Стасюк (Україна);
• Остін Вагнер (Велика Британія);
• Урсула Філіпс (Велика Британія, номінація від Польщі).

Номінації Achievements Awards

Ці номінації вручаються за твір, що був створений між попереднім і поточним «Євроконами».

Найкраща робота художника

• Міхаела Конрад, серія фейкових рекламних плакатів «Embrace the Future» (Австрія);
• Таня Мінчева, обкладинка книжки Еміла Мінчева «Мрак» (Болгарія);
• DOFRESH, обкладинка книжки «La Vie secrète des robots» (Франція);
• Адріан ван Шваммен, ілюстрація «Dreieck des Schreckens» (Німеччина);
• Франко Брамбілья, ілюстрація «Tecnologie del Futuro» (Італія);
• Елеонор Пітейра, ілюстрація «Time's End» (Португалія);
• Оксана Сіненко, серія обкладинок та ілюстрацій до трилогії Павла Дерев'янка «Litopys Siroho Ordenu» (Україна);
• Нік Веллс, серія обкладинок «The Fractal Episodes» (Велика Британія).

Найкращий прозовий твір

• Ральф Александр Ноймюллер «Das zweigeteilte All» (Австрія);
• Еміл Мінчев «Мрак» (Болгарія);
• Кароліна Францова «Metamorf» (Чехія);
• Еммі Ітяранта «Lumenlaulaja» (Фінляндія);
• Одрі Плейне «Syntonia» (Франція);
• Крістіан Ендрес «Wolfszone» (Німеччина);
• збірка «Tecnologie del Futuro» (Італія);
• Козімо Сулья «Roserei» (Люксембург);
• Емілія Бурка «Ochiul tigrului» (Молдова);
• Ракель Фонтау «Será de Madrugada» (Португалія);
• Адріан Кіфу «Prometheus Dezlănțuit» (Румунія);
• Якоб Конда «Skrivnost Srži» (Словенія);
• збірка «Легендарій міських див» (Україна)
• Гарет Генреген «The Sword Triumphant» (Велика Британія, номінація від Ірландії);
• Е.Дж. Свіфт «When There Are Wolves Again» (Велика Британія).

Найкраща драматична вистава

• Ivo Icehard «Moonflower», музичний альбом (Болгарія);
• «Chien 51», фільм (Франція);
• «Another End», фільм (Італія);
• «A l’ouest d’Arkham», вистава (Люксембург);
• «O Velho e a Espada», фільм (Португалія);
• «Poate visezi», вистава (Румунія);
• «Färjan», телесеріал (Швеція, номінація від Фінляндії);
• «Ти — космос», фільм (Україна);
• «The Dex Legacy Season 3», аудіовистава (Велика Британія).

Найкращий фензін

У цій номінації має номінуватися окреме число фензіну

• Faun #5 (Австрія);
• Agamor #3(19) (Болгарія);
• Basis #100 (Франція);
• Weltenportal #6 (Німеччина);
• Journey Planet #93 (Ірландія);
• Il magazzino dei mondi #1 (Італія);
• Emarginacje #1 (Польща);
• Pacto #2 (Португалія);
• ArtZone SF #12/2025 (Румунія).

Найкращий твір для дітей та підлітків

• Анна Зюссбауер «Was macht ein Dino im Museum?» (Австрія);
• Еміл Мінчев «Митко и омагьосаната пещера» (Болгарія);
• Ноемі Лемос «Station Symbiose» (Румунія);
• Олаф Брілль «Der kleine Perry 3: Meister der Roboter» (Німеччина);
• Адріан Фартаде, Лука Перрі, Лео Ортолані «Apollo credici» (Італія);
• збірка «Fantastyczne Smoki» (Польща);
• Луїс Лоуру «Corvinho» (Португалія);
• Дойна Рушті «Platanos» (Румунія);
• Валерія Савотіна «Вандалізм» (Україна);
• Уна МакКормак «Doctor Who: The Robot Revolution» (Велика Британія).

Найкраща публікація/проєкт в інтернеті

• Knigi-igri.BG (Болгарія);
• Legie.info (Чехія);
• Nörttikulttuurivisa (Фінляндія);
• ActuSF (Франція);
• SciFiNet (Німеччина);
• Reading Wildlife (Італія);
• Intergalactic Robot, блог Артура Коельо (Португалія);
• Other Than a Fanzine: Fantastica Magazine (Румунія);
• Влад Сторітелер (Україна).

Найкращий комікс або графічний роман

• «Ionheart», Лукас Кюммер (Австрія);
• «Daga #3» (Болгарія);
• «Oskar Ed: Můj nejlepší přítel», Бранко Єлінек (Чехія);
• «La Route», Ману Ларсене (Франція);
• «Der kleine Perry 3: Meister der Roboter» (Німеччина);
• «Silver: Unearthed» (Ірландія);
• «Guida pratica e un po’ comic(a) al Solarpunk» (Італія);
• Крістіна Ковріг (Молдова);
• «Tales from Nevermore», Педро Насіменто, Мануель Монтейро (Португалія);
• «ARV», Адріан Нен (Румунія);
• «Мор. Частина 2: Потойбіччя», Андрій Данкович (Україна).

Найкраща подія, фестиваль або конвент, організований фанами

• Fantasy-Con (Wien) (Австрія);
• Through Nine Lands 2025 - Monstrous Encounters (Болгарія);
• FénixCon (Чехія);
• Archipelacon 2 (Фінляндія);
• Les Intergalactiques, 13e édition (Франція);
• Elstercon 2024 (Німеччина);
• DeepCon 2025 (Італія);
• LuxCon 2025 (Люксембург);
• Bazyliszek x Polcon (Польща);
• Contacto 2025 (Португалія);
• ROMCON 2025(Румунія);
• Na meji nevidnega 2025 (Словенія);
• Aль Мор 2025 (Україна);
• Eastercon 2025 (Велика Британія, номінація від Ірландії);
• World Fantasy Convention 2025 (Велика Британія).

Нагорода «Кризаліс»

Вручається письменнику або художнику, який яскраво заявив про себе дебютними творами.

• Свенья Кнісель (Австрія);
• Віда Делчева (Болгарія);
• Онджей Благо (Чехія);
• Тома Арно (Франція);
• Тесса Мелле (Німеччина);
• Кевін Моран (Ірландія);
• Еліа Гонелла (Італія);
• Бен Дж А Хансен (Люксембург);
• Марчел Ґерман (Молдова);
• Альфонсо Молінар (Португалія);
• Аліна Войня (Румунія);
• Матьяж Марінчек (Словенія);
• Юлія Нагорнюк (Україна).