Коментарів: 27

21. 2009-03-20 в 15:37:34 | Neytrino
    

    2 John Smith

    Если читаете русские тексты, то скоро выложу на свою страничку русский вариант, с которого осуществлялся перевод

    ссылку скину на сюда

22. 2009-03-20 в 15:42:32 | Рися
    

    ТОР отправлен

    Торрр? Это реверанс в адрес одного из организаторов? ))))))

23. 2009-03-20 в 16:04:03 | Wave
    

    Не, это реверанс в сторону скандинавского бога.

    Или начертательной геометрии.

    Не нужно циклиться на одном возможном варианте.

24. 2009-03-20 в 16:35:48 | Neytrino
    

    вообще - это сокращёно о ТОРпеда. Она такая, ручная, неправильной формы. Слегка на ТОРт похожа. Заускается роТОРом. Правда, ТОРмозов нет :(

    Так что поТОРопись отойти в сТОРонку, а то ТОРбанёт

    

25. 2009-03-20 в 17:30:15 | Sergey Torenko
    

    Я, звичайно, радий, що обговорення іде так жваво. Але тут суцільний оффтоп і майже перехід на особистості.

26. 2009-03-20 в 17:56:41 | Рися
    

    Упс! Прости, я не со зла))

    Удали мой комм нафик, я не знаю, как его самой удалить...

27. 2009-03-23 в 10:13:51 | Михаил Рашевский
    

    Тексты выложены на Самиздате

    Русский вариант: http://zhurnal.lib.ru/r/rashewskij_m_w/budni-rus.shtml

    Украинский: http://zhurnal.lib.ru/w/wedxma_n_i/budni-ukr.shtml